MĂ DUC JOS - превод на Български

• ще сляза долу
• слизам долу
• отивам долу

Примери за използване на Mă duc jos на Румънски и техните преводи на Български

Mă duc jos să-ţi aduc micul dejun.
Аз ще сляза долу и ще ти взема закуска.

Mă duc jos la nave.
Слизам при корабите.

Mă duc jos și cald sticla.
Аз ще сляза долу и да затопля бутилката.

Da. Mă duc jos să o repar.
Май да, ще слезна долу да видя.

Am încercat să mă duc jos, dar n-am făcut-o.
Опитах се да слезна, но не го направих.

Aş vrea, dar trebuie să mă duc jos să-l felicit pe Norbert.
С удоволствие, но трябва да сляза долу да поздравя Норбърт.

Ascultă, mă duc jos, şi pun nişte cafea ca să putem vorbi.
Сега ще ида долу да направя кафе и ще поговорим.

Mă duc jos la el.
Слизам за него.

Mă duc jos, să-l slăbesc.
Ще слезна да го отвържа.

Mă duc jos să văd ce vrea.
Ще сляза да видя какво иска.

Mă gândeam să mă duc jos şi să iau ziarul.
Аз исках да слезна долу и да взема пощата.

Trebuie să mă duc jos.
Трябва да сляза долу.

Mă duc jos să învăţ.
Отивам в мазето да уча.

Nu mă duc jos.
Няма да сляза.

Mă duc jos în pivniţă, să vorbesc cu echipa de cercetare.
Ще сляза в мазето да си кажа две думи с криминолозите.

Eu trebuie să mă duc jos.
Трябва да слизам долу.

Daţi-mi frânghii. Mă duc jos.
Дайте ми въжета, слизам.

Până pe 4 iunie, Mă duc jos spre sud.
На 4-ти юли, ще сляза на юг.

Mă duc jos să-i spun acelui comisionar
Ще сляза долу, за да кажа на куриера,

Mă trezesc, mă duc jos să cumpăr nişte ţigări
ставам, слизам долу да си купя цигари