Примери за използване на M-a trimis la на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
M-a trimis la şcoală.
Изпрати ме в училище.Poporul meu m-a trimis la Turnul de Fildeş, la Regină, ca să cer ajutor.
Моите хора ме пратиха в кулата Айвъри при императрицата за помощ.Накара M-a trimis la un oncolog.
Изпратиха ме на онколог.Trebuia dar tata m-a trimis la gară să duc un pachet.
Да, но татко ме изпрати до гарата да пусна един колет.Aşa că m-a trimis la cumpărături.
Такаче, тоймепратидавзема до хранителни стоки.M-a trimis la Dl. Bartuska sa repar masina, deci.
Той ме изпрати при г-н Бартуска да поправи колата ми, така че.M-a trimis la tine.
Прати ме при вас.Tata m-a trimis la New York… să stau la o rudă îndepărtata.
Баща ми ме прати в Ню Йорк да живея при далечни братовчеди.Un prost m-a trimis la ultimul etaj.
Един идиот ме прати на последния етаж.Tipul care m-a trimis la tine.
Мъжът който ме изпрати при вас.Dar tocmai ea m-a trimis la tine.
Ами ако точно тя ме е изпратила при теб.Fostul meu şef m-a trimis la psihologul departamentului.
Бившият ми шеф ме изпрати при психиатъра на отдела.Un transportor s-a defectat şi m-a trimis la pontonul din est.
Транспортерът ме прати на източния кей.Un transportor s-a defectat si m-a trimis la pontonul din est.
Транспортерът се повреди и ме прати на източния кей.Intr-o vara tata m-a trimis la matusa mea pentru vreo doua saptamani.
Едно лято баща ми ме изпрати при леля за две седмици.Farik m-a trimis la acest magazin de vulcanizare in Inglewood.
Фарик ме изпрати до една гумаджийница в Ингълууд.M-a trimis la o şcoală de acolo unde am învăţat totul despre mobilă.
Изпрати ме на обучение, където научих всичко за мебелите.M-a trimis la un salon în Queens.
Изпрати ме на едно място в Куинс.Robert m-a trimis la convernţia de prezentare a Lyritrolului, cu Julian.
Робърт ме изпрати на конвенцията 
