Примери за използване на M-ai păcălit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
M-ai păcălit pentru a fi cuviincios?
Измами ме, за да се държа добре?M-ai păcălit azi.
Днес ме прецака.Nu m-ai păcălit!
Вие не ме подведе!Deci m-ai păcălit.
Значи си ме мамил?Chiar m-ai păcălit, spunându-mi că vrei să afli adevărul.
Ти наистина ме заблуди като каза, че търсиш истината.M-ai păcălit, ticăloaso!
Измами ме, кучко!Vezi tu… data trecută m-ai păcălit.
Виж сега… последният път ме прецака.Tu m-ai păcălit să joc, iar acum ţipi la mine. .
Ти ме подлъга да играя и сега ми викаш. Така че съм до тук.Că m-ai păcălit atâta timp.
Че си ме мамил толкова време.Aproape m-ai păcălit… Şi tu cu executarea!
А ти почти ме заблуди с разстрела!M-ai păcălit să fac asta.
Ти просто напълно ме подведе да направя това.M-ai păcălit, ca să mă închizi în groapa aia.
Измами ме, за да M-a însămânţat în noaptea când m-ai păcălit să mă culc cu el.
Забременях в нощта, когато ме подлъга да спя с него.Aproape că m-ai păcălit.
Всъщност ме заблуди.Nu-mi vine să cred că m-ai păcălit!
Не мога да повярвам, че ме подведе.M-ai păcălit complet.
Напълно ме заблуди.Pe bune că m-ai păcălit.
Напълно ме заблуди.De obicei, sunt în măsură să spun imediat, dar tu m-ai păcălit.
Обикновено познавам такива момичета, но ти ме заблуди.Dar tu… tu m-ai păcălit.
Но ти… Ти ме заблуди.Admit, m-ai păcălit.
Признавам, заблуди ме.
