M-AI RĂNIT - превод на Български

• ме нарани
• ме нараняваш
• удари ме
• ти ме рани

Примери за използване на M-ai rănit на Румънски и техните преводи на Български

M-ai rănit şi nu poţi repara asta doar cu farmecul tău.
Нарани ме и не можеш да го поправиш само с шармантност.

M-ai rănit fizic, Alec!
Нарани ме физически, Алек!

M-ai rănit destul.
Нарани ме достатъчно.

Crezi că m-ai rănit astă seară?
Мислеше си, че ме наранявате тази вечер,?

Dacă m-ai rănit, am să-i spun mamei.
Ако ме нараниш, ще кажа на мама.

M-ai rănit, Ryan.
Нарани ме, Раян.

M-ai rănit, femeie.
Нарани ме жестоко, момиче.

De fiecare dată m-ai rănit!
Всеки път ме наранявахте!

M-ai rănit, nu o vei găsi niciodată.
Ако ме нараниш, няма да я откриеш.

Să nu gândeşti nicicând că m-ai rănit.
Никога не си мислете, че ме наранявате.

După ce m-ai rănit.
Като си ме наранил.

Crezi că nu m-ai rănit niciodată?
Мислиш си че никога не си ме наранявал?

M-ai rănit de atâtea ori aşa că nu o să-ţi mai creez probleme.
Не ме наранявай, повече няма да причинявам неприятности.

M-ai rănit, Arthur.
Ти ме обиди Артър.

M-ai rănit.
Ти ме нарани.

M-ai rănit.
Нарани ми чувствата.

Doar că… m-ai rănit, Richie.
Просто… Ти ме нарани, Ричи.

M-ai rănit prin ce mi-ai spus“.
Бях наранен от това, което току-що направи.”.

M-ai rănit şi eram foarte beat.
Бях наранен и много пиян.

Dragă Tessa, m-ai rănit mai mult decât crezi.
Скъпа Теса, ти ме нарани повече, отколкото очаквах.