MAJORITATEA PACIENŢILOR - превод на Български

• повечето пациенти
• по-голямата част от пациентите
• голяма част от пациентите
• болшинството от пациентите
• мнозинството от пациентите
• повече от пациентите

Примери за използване на Majoritatea pacienţilor на Румънски и техните преводи на Български

Potrivit relatărilor, majoritatea pacienţilor sunt copii cu vârste între 6
За повечето от пациентите се съобщава, че са деца на възраст между 6

Mulţi indicatori pe care Ţi au şi majoritatea pacienţilor mei, dar recunosc că n-am mai văzut un caz atât de avansat la o persoană atât de tânără.
Редица показатели, които ги има и у повечето пациенти, но ще призная, че никога не съм виждал толкова напреднал процес у толкова млад човек.

Majoritatea pacienţilor au primit rituximab în combinaţie cu chimioterapie
Повечето от пациентите са получавали ритуксимаб в комбинация с химиотерапия

Majoritatea pacienţilor au fost trataţi cu MabThera în asociere cu chimioterapie
Повечето от пациентите са получавали MabThera в комбинация с химиотерапия

Datele obţinute din studiile clinice au arătat că majoritatea pacienţilor poate fi controlată cu succes
Данните от клиничните проучвания показват, че мнозинството пациенти се повлияват успешно, ако най-ниските концентрации на такролимус в

Majoritatea pacienţilor au prezentat o talie mică,
По- голямата част от пациентите имаха нисък ръст,

Majoritatea pacienţilor au primit MabThera în asociere cu chimioterapie
Повечето от пациентите са получавали MabThera в комбинация с химиотерапия

Majoritatea pacienţilor sub tratament cu DepoCyte, care au depăşit faza de inducţie, au primit tratament complementar.
Повечето от пациентите на терапия с DepoCyte са продължили да получават допълнително лечение след индукционната фаза.

Majoritatea pacienţilor a avut scoruri Apache II ≤ 20
Повечето от пациентите са с APACHE II скор ≤ 20

Majoritatea pacienţilor a fost reprezentată de femei(>
Повечето от пациентите са жени(> 90%),

Majoritatea pacienţilor vor avea nevoie în continuare de ochelari pentru citit
На мнозинството пациенти все още се налага да носят очила за активности като четене

Majoritatea pacienţilor sunt trataţi între 6
При повечето пациенти комбинираното лечение с Rebetol

Majoritatea pacienţilor aveau simptome aparţinând clasei funcţionale II(38,
Повечето от пациентите са имали симптоми от функционален клас по СЗО ІІ(38,

Majoritatea pacienţilor s-a recuperat,
За повечето от пациентите, които са се възстановили,

Studiile clinice au arătat că majoritatea pacienţilor poate fi controlată cu succes
Анализите на клиничните проучвания показват, че мнозинството пациенти се повлияват успешно, ако най- ниските концентрации

Majoritatea pacienţilor din toate grupurile de tratament(78,5%) nu fusese tratată anterior prin chimioterapie.
При повечето пациенти е била прилагана химиотерапия(78,5%) във всички групи за лечение.

Majoritatea pacienţilor cu erupţii uşoare sau moderate pot continua tratamentul cu Agenerase.
При повечето пациенти с лека или умерена форма на обрив може да се продължи прилагането на Agenerase.

Majoritatea pacienţilor cu erupţii uşoare sau moderate pot continua tratamentul cu Agenerase.
Обриви/ Кожни реакции При повечето пациенти с лека или умерена форма на обрив може да се продължи прилагането на Agenerase.

Majoritatea pacienţilor cu simptome cardiace
Повечето от пациентките със сърдечни симптоми

Majoritatea pacienţilor nu a întrerupt tratamentul cu natalizumab în timpul infecţiilor şi s- a produs
По- голяма част от пациентите не са прекъснали лечението с натализумаб по време на инфекциите,