MOARTEA PĂRINŢILOR - превод на Български

смъртта на родителите
moartea părinţilor
moartea părinților
moartea parintilor
au murit părinţii
morţii părinţilor
смърта на родителите

Примери за използване на Moartea părinţilor на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
După acel război, s-au adunat monahii care mai rămăseseră şi plîngînd pentru moartea părinţilor şi a fraţilor lor, s-au împrăştiat care pe unde au putut.
Оцелелите след погрома монаси се събрали и след много пролети сълзи за своите убити отци и братя се разотишли кой където намери.
KGB-ul e responsabil pentru moartea părinţilor tăi?
КГБ е отговорно за смъртта им?
Le am de la un detectiv din Rhinebeck care ancheta moartea părinţilor mei.
Да, да, разбрах това от детектив в Райнбек който разследваше убийството на родителите ми.
Va necesita şi că tu să încetezi toate investigaţiile privind existenţa noastră şi moartea părinţilor tăi.
Ще искаме да спреш всички разследвания за съществуването ни и за убийството на родителите ти.
Nici Indian Hill, nici corupţia din firma mea, şi nici moartea părinţilor.
Нито"Индиън хил", нито корупцията в компанията ми нито убийствата на родителите ми.
tot trebuia să aflu de unde ştie unchiul tău de moartea părinţilor mei.
Корумпирани сте. Но трябваше да разбера какво знае чичо ти за смъртта на родителите ми.
aruncat la un azil, imediat după moartea părinţilor, încât ar face orice pentru el?
веднага след като са починали родители им, че е готов да направи всичко за него?
Moartea părinţilor mei.
Смъртта на родителите ми.
De moartea părinţilor tăi.
Este moartea părinţilor tăi?
Смъртта на родителите ти?
Le acuza de moartea părinţilor noştri.
Тя ги обвиняваше за смъртта на нашите родители.
Povesteşte-mi despre moartea părinţilor tăi.
Разкажи за смъртта на твоите родители.
Ce e cu moartea părinţilor tăi?
Някаква връзка със смъртта на родителите ти?
La câţiva ani după moartea părinţilor mei.
Няколко години след като родителите ми умряха.
El m-a crescut după moartea părinţilor mei.
Той ме отгледа след смъртта на родителите ми.
Nu ai trecut niciodată peste moartea părinţilor tăi.
Така и не преживя смъртта на родителите си.
Oamenii ăştia au ordonat moartea părinţilor mei?
Той е поръчал смъртта на родителите ми?
Starea: tutorele legal după moartea părinţilor săi.
Статус: под настойничество след смъртта на родителите.
Moartea părinţilor tăi a fost un accident.
Родителите ти загинаха при инцидент.
După moartea părinţilor, a părăsit casa acestora.
Когато родителите й починали напуснала дома си.
Резултати: 125, Време: 0.0491

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български