MOMENTUL CÂND - превод на Български

• времето когато
• момента когато
• мига когато
• моментът когато
• момент когато
• време когато
• мигът когато

Примери за използване на Momentul când на Румънски и техните преводи на Български

Visez momentul când ultimul.
Мечтая за времето, когато.

În momentul când ajunge în faţa instanţei,
До времето, до което се изправи пред съда,

Acesta este momentul când Floare-de-Bujor se îndrăgosteşte de.
Това е мигът, в който се влюбила завинаги в Пловдив.

A venit momentul când fiecare dintre voi trebuie să facă ceva important.
След това дойде време всяка да се заеме с някаква работа.

Acum este momentul când copilul crește cel mai rapid.
Това е времето на най-бързо развитие на детето.

Momentul când visele noastre sunt nu departe de a se împlini
Време, в което мечтите ни са постижими

Vă amintiți momentul când a fost făcută fotografia aceasta?
Спомняте ли си кога е правена тази снимка?

Pentru momentul când vei pleca.
За деня, в който ще заминеш.

În momentul când s-a tras, erai.
По време на стрелбата сте били.

În momentul când s-a tras, erai.
По време на разстрела сте били.

Linia verde reprezintă momentul când pagina este gata să fie redată de browser.
Зелена линия представя кога страницата е готов да бъде рендирана от браузъра.

Tip este numărul 0 sau 1 și indică momentul când plățile devin scadente.
Числото 0(нула) или 1 и показва кога са дължими плащанията.

Dimineaţa sunt cozi mari la apă, aşa că plănuiesc momentul când să mă duc.
Сутрин има голяма опашка и затова си планирам кога да ходя.

Tip este numărul 0 sau 1 și indică momentul când plățile devin scadente.
Type е числото 0 или 1 и показва кога се плащат вноските.

Ăsta e de obicei momentul când te sperii.
Обикновено по това време ти се плашиш.

Tip este numărul 0 sau 1 și indică momentul când plățile devin scadente.
Type е числото 0 или 1 и показва кога са дължими плащания.

Este numărul 0 sau 1 și indică momentul când sunt datorate plățile.
Числото 0 или 1 и показва кога са дължими плащанията.

Şi asta a fost momentul când am ştiut că trebuie să fac o schimbare.
Тогава разбрах, че е време за промяна.

Sezonul de iarna este momentul când vă puteţi bucura de o excursie la rezerva naţională Avram,
Зимата е времето, когато можете да се насладите на пътуване до Abuko националния резерв,

Şi în momentul când se întoarce… Am toate motivele să plec,
И в момента, когато се върне… аз имам всички основания да си тръгна,