NEÎNSEMNAT - превод на Български

• малък
• незначителен
• дребен
• нищожно
• маловажно
• малко
• незначително
• малка
• незначителна
• дребно

Примери за използване на Neînsemnat на Румънски и техните преводи на Български

Dick e mic şi neînsemnat, ca toţi pământenii.
Дик е малък, и слаб, като всички земляни.

Un criminal neînsemnat omoară un Asasin Imperial,
Обикновен престъпник да убие имперски наемник…

Chiar şi cel mai neînsemnat simbol poate fi semnificativ.
Дори и най- тривиален символ може да бъде значителна.

Ai un rol neînsemnat.
Имаш жалка роля.

Tu eşti neînsemnat.
Вие сте без значение.

Un pinguin nu-şi abandonează niciodată micuţul amic neînsemnat.
А пингвините никога не изоставят техните малки, мъхести приятели.

cea mai modernă coafură, un aspect neînsemnat.
най-модерната прическа, небрежен външен вид.

Şi totul a părut neînsemnat la acea vreme.
И всичко изглеждаше много невинно по това време.

Ei nu vă fac decât un rău neînsemnat.
Не ще ви навредят, освен с обида.

CEL mic va deveni o mie şi cel neînsemnat, o naţiune puternică.
Малкият ще стане тисяща, а малочисленият- силен народ.

te-a făcut să te simţi neînsemnat.
тя прави да се чувстват безполезни.

Cazul ăsta este cam neînsemnat pentru tine.
Този случай е малко скромен за вас.

Atunci ceva trivial sau neînsemnat ca asta.
Нещо раболепно или неудачно като това.

Ar putea fi ceva neînsemnat.
Може да е най-малкото нещо.

CEL mic va deveni o mie și cel neînsemnat, o națiune puternică.”.
Малкият ще стане тисяща, а малочисленият- силен народ.

Tata era un hoţ neînsemnat.
Баща ми беше жалък крадец.

jalnic şi neînsemnat!
жалък и нищожен кретен!

Am ştiut că eşti neînsemnat.
Винаги съм знаел, че си мухльо.

Cea mai mică critică la adresa lui îl face să se simtă umilit şi neînsemnat.
Най-дребната критика по негов адрес го кара да се чувства унижен и принизен.

iar celălalt e un hoţ neînsemnat.
другият е безполезен крадец!