NICI NU VOR - превод на Български

• не искат
• няма
• нито ще
• не ще
• не желаят
• не иска

Примери за използване на Nici nu vor на Румънски и техните преводи на Български

Nici nu vor şti că suntem acolo.
Няма да знаят, че сме там.

Este clar că nici studenţii nu vor vota.
Не мисля, че студентите ще гласуват.

Nici nu vor şti ce i-a lovit.
Няма да разберат откъде им е дошло.

Asemenea circumstanțe nu există și nici nu vor exista vreodată”, a spus Putin.
Такива обстоятелства не съществуват и никога няма да съществуват", отсича Путин.

Ştiu, şi nici nu vor veni.
Знам. Няма и да дойдат.

Nici nu mai vor să-i spună"Bucătăria Iadului".
Те не искаха даже да го наричат Hell's Kitchen повече.

Restul nici nu vor avea ce face.
Част от нас ще останем без работа.

Nici nu vor primi în noaptea asta.
Нито пък ще почиват тази нощ.

La Kiev nici nu vor să audă".
В Киев не пожелаха да ги чуят.

Care nici nu vor mai fi acolo.
То дори няма да е там като се нанесем.

Nici nu vor şti că am fost acolo.
Никой няма да разбере, че съм бил там.

Majoritatea oamenilor nici nu vor observa diferența.
Повечето хора няма въобще да забележат разликата.

Probabil că ei nici nu vor veni.
Вероятно дори не се появяват.

Tipii cu covoarele nici nu vor şti să e ceva dedesubt.
Тия с килимите никога няма да разберат, че има нещо отдолу.

Părinții nici nu vor ști, deoarece programul poate fi urmat online de oriunde.
Родителите вероятно никога няма да узнаят това, понеже всичко се прави онлайн.

Restul nici nu vor avea ce face.
На останалите ще ни е скучно.

Ei nu se vor împiedica, dar nici nu vor ține nimic împotriva celuilalt.
Те няма да се задържат, но и няма да имат нищо против другото.

Cine e acest rege Darius, pentru care nici sclavii nu vor să lupte?
Що за велик цар е Дарий, щом бойците му са роби?

N-au fost divorţuri în familia asta şi nici nu vor fi.
Никога не е имало развод в това семейство и никога няма да има.

Dacă nu au venit până acum probabil că nici nu vor mai veni.
Е щом не са дошли до сега, едва ли ще дойдат.