NU ESTE RECUNOSCUT - превод на Български

• не е признат
• не се признава
• не е разпознат
• не се разпознава
• не е призната
• не е разпознато
• не е признато
• се unknowned

Примери за използване на Nu este recunoscut на Румънски и техните преводи на Български

Memory Stick PRO Duo” nu este recunoscut de un computer cu un slot.
Memory Stick PRO Duo” носителят не се разпознава от компютър с“Memory Stick”.

elementul nu este recunoscut în situaţiile financiare.
статията не се признава във финансовите отчети.

Un utilizator care navigheaza de la o pagina la alta intr-un site web nu este recunoscut ca fiind acelasi utilizator in fiecare dintre pagini.
Потребител, който сърфира между различни страници в един уеб сайт, не е разпознат като един и същ потребител.

la femeile gravide și care alăptează, de asemenea, nu este recunoscut, așa că ar trebui să nu-l consume.
както и за кърмене дами се unknowned, така че те не трябва да го консумират.

la femeile gravide și care alăptează, de asemenea, nu este recunoscut, astfel încât acestea nu ar trebui să-l consume.
както и за кърмене дами не се признава, така че те не трябва да го консумират.

Un utilizator care navigheaza de la o pagina la alta intr-un site web nu este recunoscut ca fiind acelasi utilizator in fiecare dintre pagini.
Потребител, който сърфира между различни страници в един уебсайт, не е разпознат като един и същ потребител.

care alăptează, de asemenea, nu este recunoscut, așa că ar trebui să nu-l consume.
кърмещи жени също се unknowned, така че те не трябва да го ядат.

Republica Turcă a Ciprului de Nord nu este recunoscut de nimeni, în afară de Turcia.
Севернокипърската турска република не е призната от никого, освен от самата Турция.

Astfel de situații apar cu rahitism neglijat la timp, ceea ce nu este recunoscut.
Такива ситуации се случват при пренебрегване на рахитите навреме, което не се признава.

Un utilizator care navighează de la o pagină la alta într-un site web nu este recunoscut ca fiind același utilizator în fiecare dintre pagini.
Потребител, който сърфира между различни страници в един уебсайт, не е разпознат като един и същ потребител.

Chiar dacă dispozitivul nu este recunoscut, lucrurile pe care un dvd folosesc ferestrele imgburn ragdoll
Дори ако устройството не е разпознато, нещата едно DVD, използвайки imgburn windows ragdoll

Ciprul turcesc nu este recunoscut de comunitatea internaţională", a declarat el.
турската част на Кипър не е призната от международната общност”, посочва той.

studii nu este recunoscut de BPS.
степен не се признава от БПС.

acest lucru nu este recunoscut și susține că Hristos a fost primul care exorciza.
разбира се, това не е признато и твърди, че Христос е първият, който изгонва.

în totalitate de încredere, deoarece sistemul nu este recunoscut ca un tip de previziune.
не е достатъчно надежна и тази система не е призната в качеството на официален вид за предсказания.

dispozitivul USB nu este recunoscut. Mulțumesc, Alex.
USB устройството не е разпознато. Благодаря, Алекс.

triunghiul nu există şi numele nu este recunoscut ca o denumire geografică.
според Флота на САЩ, а името не е признато от Съвета на географските имена на САЩ.

pur?i simplu nu este recunoscut ca un dispozitiv de Windows.
но просто не е призната като устройство с Windows.

statul în cauză nu este recunoscut de către cei faţă de care doreşte autodeterminarea.
въпросната държава не е призната от страните, от които иска да се отдели.

Acest lucru nu este recunoscut numai în Europa,
Това се признава не само в Европа,