RECUNOSCUT - превод на Български

• признат
• разпознат
• признава
• разпознава
• разпознаваем
• познат
• разпознаване
• призната
• признато
• признати
• разпознал
• разпознала
• признават
• разпознали
• разпознаваема
• позната
• признавала
• признавали

Примери за използване на Recunoscut на Румънски и техните преводи на Български

Împreună, cei doi au dezvoltat Valentino SpA într-un brand recunoscut la nivel internațional.
Заедно, двамата развиват Valentino SpA в разпознаваема марка из целия свят.

De obicei, astfel de boli sunt ușor de recunoscut.
Обикновено тези заболявания са лесни за разпознаване.

Biserica a recunoscut întotdeauna că există un singur mijloc de mântuire: Răscumpărătorul!
Църквата винаги е признавала, че едно е средството за спасение- Изкупителят!

Ea i-a recunoscut pe marinar, Peter Karp,
Тя е разпознала моряка Питър Карп,

Capacitatea uimitoare de clenbuterol la sprijinirea picătură în greutate este bine recunoscut.
Невероятната капацитета на кленбутерол в подпомагането изпуснете тегло е добре позната.

Ea a recunoscut ca cele mai mari virtuti ale firii cazute pogoara in iad.
Тя е признавала, че най-големите добродетели на нашето естество низхождат в ада.

N-am recunoscut nimic, iar înţelegerea e bătută-n cuie.
Не сме признавали нищо, и това соразумение е запечатано.

A făcut o operaţie de chirurgie estetică, şi Jae Hee nu l-a recunoscut.
Направил си е пластична операция, затова Че Хе не го е разпознала.

Ea a recunoscut că cele mai mari virtuţi ale firii căzute pogoară în iad.
Тя е признавала, че най-големите добродетели на нашето естество низхождат в ада.

Ai spus că dna Upward a recunoscut una din fotografii?
Казвате, че г-жа Апвууд е разпознала една от вашите снимки?

Buddhas nu au recunoscut religiile.
Будите не са признавали религиите.

Biserica a recunoscut întotdeauna că exista un singur mijloc de mîntuire: Răscumpărătorul!
Църквата винаги е признавала, че едно е средството за спасение- Изкупителят!

Era o femeie care se poate să mă fi recunoscut.
Имаше една жена, която може да ме е разпознала.

N-am recunoscut asta in fata nimanui pina acum.
Не съм го признавала пред никого.

Mi-a spus că nu l-a recunoscut.
Тя каза, че не го е разпознала.

Ea a recunoscut ca cele mai mari virtuti ale firii cazute pogoara in iad.
Тя е признавала, че и най-великите добродетели на падналото естество свалят в ада.

Stai. Nu v-a recunoscut pe niciunul?
Чакай, не е разпознала нито един от двама ви?

Cu toate acestea, până acum FCI nu a recunoscut această rasă. Descrierea speciilor.
Въпреки това, FCI все още не е разпознала тази порода. Описание на вида.

Nu a recunoscut nimic.
Тя не е признавала нищо.

ai spus că a recunoscut mirosul.
каза че е разпознала миризмата ти.