RECUNOSCUT PENTRU - превод на Български

• признат за
• признава за
• разбира за
• призната за
• признати за
• всепризната за

Примери за използване на Recunoscut pentru на Румънски и техните преводи на Български

Ulei hranitor, extras din semințe deplante nativ omonim la Peru, recunoscut pentru anti- îmbătrânire
Подхранване масло, извлечено от семената на едноименното растение, роден в Перу, призната за анти -стареене

iar orașul a fost recunoscut pentru aceasta fiind acordată ca patrimoniul mondial al UNESCO.
градът е бил признат за това от което се възлага като обект на световното наследство на ЮНЕСКО.

a fost la nivel internațional recunoscut pentru calitatea cercetarii sale.
форми на обучение и е международно признат за качеството на своите изследвания.

Școala de drept din Ghent este un"centru de excelență Jean Monnet" al UE, recunoscut pentru expertiza sa și resursele disponibile pentru dreptul Uniunii Europene.
Law School The Гент е"Моне център за върхови постижения Jean" на ЕС, признат за своя експертен опит и своите налични ресурси за Право на Европейския съюз.

Garcinia Extra produsul este recunoscut pentru a confirma sănătate
Garcinia Extra продукт е признат за потвърждаване на неговата вероятна здраве

Amalaki, denumit și coriandru indian, este un copac care în mod natural crește în India și este recunoscut pentru frumoasele sale flori verzi.
Амла, наричан още Индийско цариградско грозде е дърво, което естествено расте в Индия и е признато за своите красиви зелени цветя.

Este de asemenea recunoscut pentru a stimula monofosfat ciclic adenozin enzimă(cAMP),
Той също така се признава за стимулиране на цикличен аденозин монофосфат ензим(сАМР),

Recunoscut pentru şapca roşie de Formula 1,
Познат заради емблематичната си червена шапка,

care ceaiul verde este bine recunoscut pentru sunt următoarele: polifenoli.
зеленият чай е добре позната за са: полифеноли.

CITCE solicită să fie recunoscut pentru capacitatea sa de a absolvi profesioniștii din domeniul tehnologiei informației
CITCE се стреми да бъде признат за способността си да завършат на информационните технологии специалисти

Cele mai bune colegii din Vestul Mijlociu- 2015, de către Princeton Review Un"Colegiul Distinctia" recunoscut pentru excelență în capacitatea noastră de a se angaja studenți,
Най-добрите Средния запад колежи- 2015 от Принстън преглед A"Колеж по отличие" признат за високи постижения в нашата способност да се ангажират учениците,

Facultatea de Drept este recunoscut pentru excelenta facultate sale,
Факултет по право се признава за превъзходството на своя факултет,

împreună cu grăsime de ardere proprietăți rezidențiale este recunoscut pentru a reduce pierderea de tesut muscular.
се състои от тук, защото заедно със своите изгаряне на мазнини апартаменти се разбира, за да се намали загубата на мускулна тъкан.

nivelul cAMP este recunoscut pentru a controla numeroase caracteristici de celule din interiorul corpului,
нивото на цАМФ е признат за контрол на множество клетъчни функции вътре в тялото,

nivelul cAMP este recunoscut pentru a gestiona o mulțime de funcții de celule din interiorul corpului,
нивото на цАМФ е признат за управление на много клетъчни функции вътре в тялото,

avem acces la un brand cu rădăcini și cu o puternică moștenire, recunoscut pentru angajamentul său de a proteja mediul
ще станем партньори с компания със силни корени и наследство, всепризната за ангажираността си към опазване на околната среда

proteina principală care face parul recunoscut pentru actele sale ricostruttrici în profunzime asupra lanțurilor de keratină sedimentandosi în structura firului de par prin repararea permanent deteriorat.
основният протеин, който прави косата признат за своите ricostruttrici актове в дълбочина на sedimentandosi кератинови вериги в рамките на структурата на косъма, като ремонт на повреден постоянно.

misiune este de a fi prima alegere instituție, recunoscut pentru dinamismul, inovatoare
мисия е да бъде първи избор на институция, призната за своята динамика, новаторски

aspiră să fie un lider academic recunoscut pentru inovație și calitate în predare
се стреми да бъде академичен лидер, признат за иновации и качество в преподаването

Recunoscut pentru performanţa lider în industrie,
Призната за лидер в изпълнението на редица икономически,