NU POT FI MODIFICATE - превод на Български

• не могат да бъдат променяни
• не могат да бъдат променени
• могат да бъдат изменяни
• не подлежат на промяна
• не може да бъде променяна
• не може да бъде променен
• не могат да бъдат модифицирани

Примери за използване на Nu pot fi modificate на Румънски и техните преводи на Български

Balcoanele Bitcoin sunt stocate într-o rețea distribuită mare și nu pot fi modificate în mod fraudulos de nimeni.
Bitcoin балансите се съхраняват в голяма разпределена мрежа и не могат да бъдат променяни измамно от никого.

Termenele de prescripție sau normele de calculare a unui astfel de termen nu pot fi modificate prin acordul părților.
Срокът или правилата за изчисляване на такива периоди не могат да бъдат променяни чрез споразумение между страните.

Balanţele Bitcoin sunt stocate într-o enormă reţea distribuită de date şi nu pot fi modificate fraudulent de nimeni.
Биткойните се съхраняват в голяма мрежа и не могат да бъдат променени с цел измама от никого.

opțiuni fixe în Google Analytics și nu pot fi modificate odată create.
опции в Google Анализ и не могат да бъдат променяни след създаването им.

Sunele zilnice prezentate mai jos au fost calculate avand in vedere acest lucru si nu pot fi modificate.
Дневните суми по-долу са изчислени на тази база и не могат да бъдат променени.

toate înregistrările sunt făcute publice și nu pot fi modificate de nici un organism centralizat.
всички записи са публично оповестени и не могат да бъдат променяни от нито един централизиран орган.

Conținuturile nu pot fi modificate și nu pot fi utilizate pe site-uri sau computere de rețea fără permisiunea scrisă.
Съдържанието не може да бъде променяно по никакъв начин и без писмено разрешение да се използва за други уеб сайтове или мрежови компютри.

standardele naționale sunt definitive și nu pot fi modificate.
националните стандарти са неизменни и че не подлежат на промени.

Cerinţele nu pot fi modificate pentru ca anumite grupuri, persoane sau atitudini să nu se bucure de influenţă.
Не можете да измените изискванията, за да попречите на определени групи, лица или тип поведение да оказват въздействие.

Aceste tendinţe nu pot fi modificate decât prin progresul civilizaţiei
Подобни тенденции могат да се изменят само по пътя на прогресиращата цивилизация

Unele valori pentru operatorul automat UM nu pot fi modificate decât dacă operatorul automat UM este şters, iar ulterior se creează unul nou.
Някои стойности на обслужването не могат да се променят, освен ако то не се изтрие и не се създаде ново автоматично обслужване.

Cele mai multe dintre aceste limite nu pot fi modificate, însă dvs. şi utilizatorii dvs. trebuie să le cunoaşteţi.
Не можете да променяте повечето от тези ограничения, но вие и потребителите ви трябва да сте запознати с тях.

Dimensiunea și poziția barei de titlu nu pot fi modificate, dar aveți libertatea de a alege fontul și culoarea.
Размерът и позицията на заглавната лента не могат да се променят, но имате свободата да избирате шрифта и цвета.

Publicația și conținutul acesteia nu pot fi modificate în niciun fel și nu pot fi distribuite
Публикацията и нейното съдържание не могат да бъдат изменяни по никакъв начин или да се разпространяват или предават на трети лица,

câmpurile nu pot fi modificate automat, cum puteți actualiza câmpurile în Word?
полетата не могат да се променят автоматично, как можете да актуализирате полетата в Word?

certificate sau extrase nu pot fi modificate după eliberarea lor.
сертификат или извлечение, не могат да се променят след издаването.

jachetele de piele nu pot fi modificate cu ușurință și sunt scumpe
кожените якета не могат да се променят лесно и е скъпо,

Cu ajutorul cmdletului Set-DistributionGroup, modificaţi proprietăţile unui grup care nu pot fi modificate în alt mod.
Промяна на свойствата на група, която не можете да промените по друг начин с кратката команда Set-DistributionGroup.

şi nici nu pot fi modificate sau postate pe alte site-uri.
нито тези обекти могат да се променят или публикуват в други сайтове.

Multe tarife speciale sunt valabile numai la datele şi pentru zborurile arătate pe bilet şi nu pot fi modificate deloc sau pot fi modificate numai cu plata unei taxe suplimentare.
Много цени са валидни само за посочените в билета дати и полети и може да не могат да бъдат променяни изобщо или да бъдат променяни срещу допълнителна такса.