NUMEASCĂ - превод на Български

• наричат
• нарекат
• казва
• да назоват
• назначен
• кръсти
• нарича
• наричаха
• наричаше

Примери за използване на Numească на Румънски и техните преводи на Български

Oamenii obişnuiau să ne numească eroi.
Хората ни наричаха герои.

Mass media a început să-l numească"Jack din Beci".
Единствено вестниците го нарекоха Джак от мазето.

Continuă să se numească Palestina?
И вече се наричаме Палестина?

Obişnuia să mă numească astfel.
Да! Често ми казваше така.

Obişnuiau să mă numească, regele urs.
Те са използвали, за да ми се обади, цар мечка.

Să se numească naţie mare.
Ей на това му се вика велика нация.

Acum puteau să-L numească pe Dumnezeu propriul lor tată.
Точно те сега не могат да нарекат Бог свой Баща.

O numim Piatra Numească.
Наричаме го"Скалата на имената".

Ca să nu o numească execuţie.
Ами предполагам за да не го обявят като екзекуция.

O să-i spun tatei să-l numească pe Prem Director Executiv.
Ще кажа на татко да даде поста президент на компанията на Прем.

De ce să-şi numească câinele Uma?
Защо е кръстил кучето си Ума?

Reporterul poate să-i numească însă pe mincinoşi.
Може, но те се наричат лъжци.

Soră-mea voia să-şi numească fata Tazia cu un"Z".
Сестра ми искаше да кръсти момиченцето си Тейжа, със З.

Dar în înţelepciunea să nu ne-a părăsit fără să-şi numească succesorul său.
Но в мъдростта си, не ни остави без да не назове наследник.

puteți cumpăra dragoni și numească liderii unitate.
можете да си купите дракони и назначава единица лидери.

Au început să îl numească Irlandezul Negru după ceea ce le-a făcut informatorilor în '39.
Наричат го Черния ирландец, откакто даде урок на шпионите през 1939 г.

Aceşti oameni par să fie îndreptăţiţi să se numească,, plini de duh”,
Изглежда, че тези хора са коректни, когато се наричат„изпълнени с духа“-

Şi la primul gând, o să o numească, Criza Americană,
В началото ще го нарекат"Американската криза".

Obișnuiau să îl numească„frumoasa adormită”,
Наричат го"Спящата красавица",

În fazele timpurii albumul trebuia să se numească Food for Thought dar titlul a fost
Първоначално албумът се казва Food for Thought, но впоследствие името е променено,