O ASTFEL DE DURERE - превод на Български

• такава болка

Примери за използване на O astfel de durere на Румънски и техните преводи на Български

Manifestarea unor astfel de dureri se datorează lombare
Проява на такива болки, свързани с поясничным

Pericolul unei astfel de dureri este că se poate transforma într-o formă cronică
Опасността от такава болка е, че тя може да се превърне в хронична форма

Apariția unor astfel de dureri servește și ca un semn al sarcinii,
Появата на такива болки служи и като признак на бременност,

mental pot contribui la apariția unor astfel de dureri.
психическият стрес могат да допринесат за появата на такива болки.

având în prealabil stabilit motivul apariției unor astfel de dureri.
предварително е установила причината за възникването на такива болки.

a țesuturilor moi corespunzătoare contribuie, de asemenea, la apariția unor astfel de dureri, adesea cronice.
съответните меки тъкани също допринасят за появата на такива болки, често хронични.

Adware şi Spyware O astfel de durere.
Рекламен и шпионски софтуер такава болка.

O astfel de durere este mai adesea unilaterală.
Такава болка е по-често едностранна.

Este posibil să suferiți o astfel de durere?
Възможно ли е да издържите такава болка?

Nu am fost niciodată într-o astfel de durere.
Никога не съм имал такава болка.

O astfel de durere poate fi ars,
Такава болка може да бъде изгаряне,

O astfel de durere este temporar,
Тази болка е и временно,

O astfel de durere este caracterizată ca fiind acută sau tăietoare.
Такава болка се характеризира като остра или нарязана.

Cu o astfel de durere intensă ar trebui să consulte un neurolog.
С такава силна болка трябва да се консултирате с невролог.

După un timp, o astfel de durere ar trebui să dispară.
След известно време такава болка трябва да отмине.

Dar există o caracteristică- o astfel de durere nu este cardiace medicamente.
Но има една особеност- такава болка не се отстранява сърдечни лекарства.

Pentru a calma o astfel de durere, trebuie să urmați o dietă.
За да успокоите такава болка, трябва да следвате диета.

O astfel de durere poate provoca boli de inima,
Такава болка може да предизвика сърдечни заболявания,

O astfel de durere apare când receptorii nervilor sunt iritați pe peretele abdominal.
Такава болка възниква, когато нервните рецептори се дразнят в коремната стена.

Uneori o astfel de durere poate apărea după așa-numitele"lupte de antrenament".
Понякога такава болка може да се появи след така наречените"тренировки".