O CĂDERE - превод на Български

• падане
• срив
• криза
• спад
• загуба
• падение
• паднах
• разтройство
• изтърване
• падащ

Примери за използване на O cădere на Румънски и техните преводи на Български

O cădere înseamnă că eşti neliniştită,
Падането, означава притеснение,

O cădere, au spus ei.
Казват, че паднала.

Dar nu numai o cădere poate deveni o condiție a traumei.
Но не само падането може да се превърне в състояние на травма.

Şi asta nu se întâmplă mimând o cădere.
И никога не съм симулирал, че падам.

a avut loc o cădere din Paradis.
така е станало падението от Рая.

Aici scrie că e o cădere de 100 metri.
Тук пише, че е спускане на 120 метра.

Asta se numeşte o cădere, Farley.
Това се нарича"туш", Фарли.

Încă am putea avea o cădere în seara asta.
Тогава все още няма да има ток довечера.

Ca societate, nu suntem pregătiţi pentru o cădere pe termen lung a reţelelor electrice.
Като общество, ние не сме подготвени за продължително спиране на електричеството.

Am crezut că are o cădere sau aşa ceva.
Мислех, че като повреда или нещо.

Avem o cădere parţială a computerului principal.
Имаме частична повреда на главния компютър.

Prin urmare, o cădere reală şi o neputinţă de a ne întâlni cu Hristos.
Следователно, едно реално отпадане и безсилие да се срещнем с Христос.

Este o cădere de energie la nivelul trei,
Има пад на напрежението в трети сектор,

Vazut niciodata nici o cădere de pe un cal Indian.
Никога не съм виждал индианец да пада от кон.

Simulati o cădere electrica în compartimentul patru.
Симулирайте електрическа повреда, отсек четири.

Facem o cădere frumoasă.
Да направим хубав наклон.

Remedierea pentru o cădere puternică trebuie pregătită cu o oră înainte de utilizare.
Лекарството за силно попадане трябва да се приготви един час преди употребата.

Plutonul tău este la"o cădere".
Взводът ти е на спускане.

Stretch sau tavanele franceze sunt optime pentru bucătării cu o cădere mare în planul tavanului.
Стрелките или френските тавани са оптимални за кухни с голяма капка в тавана.

Aceasta blochează canalele de legătura cu cosmosul şi provoacă o cădere energetică.
Това блокира каналите за връзка с Космоса и предизвиква спадане на енергетиката.