OBSERVAȚI - превод на Български

• забележите
• наблюдавайте
• забелязвате
• видите
• спазвайте
• виждате
• отбележете
• забележими
• забележете
• наблюдавате
• наблюдавани
• вижте
• забелязват
• забелязани
• спазвате
• наблюдават
• забележи
• забелязвайте
• забелязва

Примери за използване на Observați на Румънски и техните преводи на Български

unde pot fi observați delfini și cormorani.
където могат да бъдат наблюдавани делфини, корморани и перконоги.

Anii petrecuți împreună nu au fost observați. O multitudine de diverse.
Годините, прекарани заедно, не са забелязани. Многобройни разнообразни неща.

astfel încât să nu observați alți copii și profesori.
така че не забелязват другите деца и учители.

Observați dieta strict la ora.
Спазвайте диетата стриктно на час.

Observați dacă sunt bucăți de gheață pe produsele congelate.
Забележете дали има лед и сняг върху замразените храни.

Dacă observați mai multe reguli, puteți menține o viață normală.
Ако спазвате няколко правила, можете да поддържате нормален живот.

Observați, de asemenea, cum și-au decorat birourile.
Вижте, отново, как са декорирали офиса си.

Uneori puricii pur și simplu nu pot fi observați.
Понякога самите бълхи не могат да бъдат забелязани.

Rezultatele au fost comparate cu șoarecii observați pe Pământ în aceeași perioadă.
Резултатите са сравнени с контролни мишки, наблюдавани на Земята през същия период.

Observați următorul algoritm atunci când introduceți un medicament într-o seringă.
Спазвайте следния алгоритъм, когато въвеждате лекарството в спринцовка.

Observați, nu vorbesc de guverne.
Забележете, че не говоря за правителство.

Pacienții din acest profil sunt observați în comun de un gastroenterolog și de un chirurg.
Пациентите с този профил се наблюдават съвместно от гастроентеролог и хирург.

Dacă observați mai multe articole din listă,
Ако спазвате няколко елемента от списъка,

Cu siguranță veți fi observați.
Със сигурност ще бъдете забелязани.

Observați contrastul și veți începe să vedeți că trebuie să vă îmbarcați într-o călătorie nouă.
Вижте разликата и ще разберете че трябва да предприемете ново пътешествие.

Important atunci când observați sfatul este combinația lor corectă.
Важно, когато спазвате съветите, е тяхната правилна комбинация.

Și observați cusute manual detaliile pene în această piesă.
Забележи ръчно ушитите перца в този модел.

De-a lungul perioadei de reabilitare, pacienții sunt observați de către psihologi și consultanți.
През целия период на рехабилитация пациентите се наблюдават от психолози и консултанти.

Cochin Blue și Cochinchin pitici au fost observați pentru prima oară aici.
Тук за първи път бяха забелязани Cochin Blue и Dwarf Cochinchin.

Observați care vă e intuiția.
Вижте каква е вашата интуиция тук.