OPERELE - превод на Български

• произведения
• творбите
• трудовете
• опери
• работата
• творчеството
• дела
• съчинения
• произведенията
• творби
• трудове
• оперите
• опера
• съчиненията

Примери за използване на Operele на Румънски и техните преводи на Български

Operele mele nu pot deveni populare.
Моите работи не могат да станат популярни.

Nu crezi ca as falsifica operele tale, ca sa castig bani?
Нали не вярваш, че съм фалшифицирал изкуството ти за пари?

Viaţa şi operele Sf. Ap.
Живот и дейност на св. ап.

Nu mă miră că operele lui sunt pline de greşeli.
Нищо чудно, че в творбите му има толкова грешки.

Acum toţi diavolii care ard în iad, se vor delecta cu operele tale.
Сега всички демони горящи в ада ще се насладят на изкуството ти.

Poate ca ati vazut operele lui.
Може би сте виждали негови работи.

Aţi mai auzit de vreun artist care să nu-şi vândă operele?
Познавате ли художник, който да не продава картините си?

Mingea de-aici e Thomas Kinkade şi toate operele lui siropoase.
Тази топка тук е Томас Кинкейд и цялото му префърцунено изкуство.

Cunoaste foarte bine toate operele tale.
Тя познава добре, всички твои работи.

E aici, chiar aici, în atelierul meu, privindu-mi operele.
Точно тук, стои в ателието ми, взира се в творбите ми.

Aceştia se plâng că nu au unde să-şi expună operele.
Те са недоволни от това, че няма къде да излагат картините си.

Marii artişti care şi-au distrus operele.
Художниците, които сами унищожиха своето изкуство.

Asta dacă găsim un mod a vinde operele fără a alerta federalii.
Предоставя ми да намеря начин как да продам изкуството без да предупреждавам федералните.

Operele provin nu numai din Colegiul Black Mountain,
Тези творби са не само от месния колеж Блек Маунтайн,

Operele sale te vor ajuta să vezi viața dintr-o altă perspectivă.
Тези пози ще ви помогнат да видите живота си от друга гледна точка.

Operele lui Chekov sau povestioarele lui Chekov.
Пиесите на Чеков или кратките му истории.

Operele sale erau pline de Anormali.
Картините му гъмжаха от анормални.

Operele audiovizuale au un rol important în modelarea identităților europene
Аудио-визуалните произведения играят важна роля за оформянето на идентичностите в Европа

Cele mai multe dintre operele sale sunt semnate diferit și chiar și numele lui este scris ca Shakespeare, Shake-speare sau chiar Shak-spear.
В повечето от творбите му фамилното име е различно-„Shakespeare“,„Shake-speare“, и дори„Shak-spear“.

Operele de artă masive create de sârmă de oțel,
Масивните произведения на изкуството, създадени от стоманена тел,