PÂNĂ CÂND SIMPTOMELE - превод на Български

• докато симптомите

Примери за използване на Până când simptomele на Румънски и техните преводи на Български

Acest remediu poate fi folosit până când simptomele inflamației dispar complet.
Това лекарство може да се използва, докато симптомите на възпаление напълно изчезнат.

Terapia continuă până când simptomele dispar și rana se vindecă complet.
Терапията продължава, докато симптомите изчезнат и раната напълно се излекува.

beți medicamentul până când simptomele dispar.
пийте лекарството, докато симптомите си отидат.

Miconazol(până când simptomele dispar de 2 ori pe zi).
Миконазол(докато симптомите изчезнат 2 пъти на ден).

Utilizați decocții timp de câteva luni până când simptomele dispar complet.
Използвайте отвара за няколко месеца, докато симптомите изчезнат напълно.

Clătirea trebuie făcută de 4-5 ori pe zi până când simptomele dispar.
Изплакването трябва да се извърши около 4-5 пъти на ден, докато симптомите изчезнат.

Nu urcaţi la altitudine mai mare până când simptomele nu trec;
Не се изкачвайте по-нависоко, докато симптомите не отшумят.

Nu urcaţi la altitudine mai mare până când simptomele nu trec;
Не отивайте на по-голяма надморска височина, докато симптомите ви не са изчезнали.

Face astfel de băi contrastante în fiecare seară până când simptomele dispar.
Правете такава контрастна баня всяка вечер, докато симптомите изчезнат.

Dezavantaj: scurgeți până la 4 ori pe zi până când simptomele dispar.
Недостатък: капнете до 4 пъти на ден, докато симптомите изчезнат.

Tratamentul prescris trebuie continuat până când simptomele dispar complet,
Предписаното лечение трябва да продължи, докато симптомите изчезнат напълно,

Este posibil să dureze câteva săptămâni până când simptomele dumneavoastră să se îmbunătăţească.
Може да отнеме няколко дни преди симптомите Ви да се подобрят.

Utilizați până când simptomele dispar, dar nu mai mult de douăzeci de zile.
Използвайте, докато симптомите не изчезнат, но не повече от двадесет дни.

Un astfel de tratament nu trebuie oprit până când simptomele patologiei sunt complet eliminate.
Такова лечение не трябва да се спира, докато симптомите на патологията не бъдат напълно отстранени.

Luați 2-3 linguri la fiecare 20 de minute, până când simptomele dispar complet.
Вземете 2-3 супени лъжици на всеки 20 минути, докато симптомите изчезнат напълно.

beți de trei ori pe zi până când simptomele dispar.
пийте три пъти на ден, докато симптомите изчезнат.

De 3-4 ori pe zi până când simptomele de intoxicare încetează în 3-5 zile.
Пъти на ден, докато симптомите на интоксикация изчезнат в рамките на 3-5 дни.

Tratamentul erupțiilor cutanate cu medicamente folk trebuie repetat până când simptomele bolii dispare complet.
Лечението на кожни обриви с помощта на народни средства трябва да се повтаря, докато симптомите на заболяването изчезнат напълно.

de a folosi ca loțiuni și freze până când simptomele dispar.
използвайте като лосиони и трикове, докато симптомите изчезнат.

Tratamentul trebuie continuat până când simptomele dispar, dar nu mai mult de patru zile.
Лечението трябва да продължи, докато симптомите изчезнат, но не повече от четири дни.