Примери за използване на Păstreze на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moartea şi mormântul trebuiau să-L păstreze pe Cel pe care L-au răstignit.
Смъртта и гробът трябваше да задържат Този, Когото те бяха разпнали.Fie ca Dumnezeu păstreze întotdeauna binecuvântările Lui pe noi ca asta.
Нека Бог винаги да държат неговите благословии като нас.Frank şi Alice vor vrea să-şi păstreze toţi copiii.
Франк и Алис искат да задържат всичките си деца.Dumnezeu să ne păstreze pământul glorios si liber!
Бог да пази земята ни… славна и свободна!Există o metodă mai bună pentru doi oameni să-şi păstreze căldura corpului.
Има по-добър начин двама души да задържат топлината си.Vor minţi ca să te păstreze.
Nu le-a păsat de mine cât să mă păstreze.
Не са ме обичали достатъчно, за да ме задържат.Pentru prima oară mutanţii pot alege: pot să-şi păstreze….
За първи път мутантите имат избор: да задържат тяхната уникалност….Englezii spun că albul care luptă pentru regele George poate să-şi păstreze sclavii.
Белите, които се бият за крал Джордж, могат да държат робите си.Spune-le tuturor să-şi păstreze poziţiile.
Кажи на всички да задържат позициите си.le salvează ca să le păstreze.
Prima ei condiţie: ar vrea să-şi păstreze religia şi tradiţiile.
Първо- след сватбата желае да съхрани своята вяра и традиции.Ca si vecinii lui se bazează pe societate să-i păstreze secretele.
Подобно на съседите си, той разчита на обществото да пази тайните му.Învățarea altei limbi poate să îți păstreze mintea ascuțită.
Ученето на нов език може да поддържа ума ви остър.Putin vrea să îl păstreze pe Assad.
Путин иска да поддържа Асад.Cât timp ar fi trebuit să-i păstreze hainele?
Колко време трябва, да пази дрехите й?Ar fi păcat ca tendinţa să se păstreze.
Ще е жалко ако тази тенденция се задържи.Dar, Doamne, sper să-l păstreze.
Но Господи, дано го задържи.Domnul să-l binecuvânteze, şi să-l păstreze.
Tot mai mulţi ruşi preferă să-şi păstreze economiile în ruble.
Все повече руски компании предпочитат да държат парите си в Русия.
