Примери за използване на Pasă de noi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
lui Dumnezeu nu-i pasă de noi.
че на боговете не им пука за нас.Dacă există o fiinţă superioară nouă, ce-i pasă de noi?
Ако има такова висше същество, то какво му пука за нас.Nu îţi pasă de noi.
Не ти пука за нас.Lui tati nu-i mai pasă de noi doi, nu?
На татко вече не му пука за нас, нали?nu îţi mai pasă de noi.
вече не ти пука за нас.Nimănui nu-i pasă de noi.
Никой не се интересува от нас.Nu-i pasă de noi. De mine. .
Nu-i pasă de noi.
Не й пука.Spuneţi că vă pasă de noi!
Кажи, че ти пука.Nu îi pasă de noi deloc?
Изобщо ли не го е грижа за нас?Nu-i pasă de noi.
Dacă îţi pasă de noi, nu vei încerca.
Ако те е грижа за нас, няма да се опитваш да ни виждаш.Nu îi pasă de noi.
Не му пука за това.Poliţiei nu le pasă de noi, nu le pasă de victime.
Полицаите не ги интересуваме. Не ги Deci îţi pasă de noi?
Откога те е грижа за нас?Ştiu că îţi pasă de noi, Ward!
Знам, че те е грижа за нас, Уорд!Dacă vă pasă de noi, unde mama naibii ați fost până acum?
Ако наистина ви пука, къде бяхте досега?Lui îi pasă de noi.
Той се интересува от нас.Ei nu le pasă de noi.
Те не се грижи за нас.Credeam că îţi pasă de noi.
Мислех, че си загрижен за нас.
