PE ACASĂ - превод на Български

• до вкъщи
• у дома
• в къщи
• прибираше
• в къщата

Примери за използване на Pe acasă на Румънски и техните преводи на Български

Este Danny ai de mers pe jos acasă?
Дани ли ще те изпрати до вкъщи?

Cum vine Danny, vă duc pe amândoi acasă.
Когато Дани пристигне ще ви закарам и двамата у дома.

Întâlnirea, mersul pe jos acasă.
Срещите, прекрасните разходки до вкъщи.

Pot să merg pe jos acasă.
Мога да вървя до вкъщи.

Tu şi tata puteţi trece pe acasă să luaţi geanta.
С баща ти можете да дойдете до вкъщи да я вземете.

N-a fost pe acasă de săptămâni întregi.
Не се е прибирала от седмици.

N-a mai fost pe acasă de 4 ani şi nu era prea veselă.
Не се е прибирал от четири години и тя тъжи.

În ultimele nopţi, nu ai mai trecut pe acasă.
Последните няколко дни се прибираш чак сутринта.

Iubesc animalele, le-aș lua pe toate acasă dacă aș putea.
Обичам животните и бих си взела куче, ако съм в къща.

Vin pe jos acasă.
Ще се прибера вкъщи пеша.

Putem avea acest argument pe acasă plimbare cu masina?
Можем ли да имаме този аргумент на дома с кола?

Am trecut pe acasă şi am dus gunoiul.
Отбих се при къщата и изхвърлих боклука.

Vrei să mergi pe jos acasă?
Искаш ли да ходиш пеша до вас?

Nu pot sta pe acasă, va şti
Не мога да седя вкъщи. Така ще разбере,

Treci pe acasă să te schimbi diseară?
Ще се прибереш ли довечера да се преоблечеш?

Am trecut pe la tine pe acasă, azi-dimineaţă, după ce ai plecat.
Тази сутрин, посетих домът ви, след като излязохте.

Ai pe cineva acasă?
Има ли някой увас?

Este vremea să vii pe la mine pe acasă, să iei cina, să-mi cunoşti familia.
Елате ми на гости. Ще вечеряте със семейството ми.

Mergi pe jos acasă.
Ще се прибираш пеша.

N-am mai fost pe acasă de 2 zile.
Два дни не съм се прибирал.