PELICULA - превод на Български

• филм
• фолио
• лентата
• слой
• филмът
• филма
• филми
• фолиото

Примери за използване на Pelicula на Румънски и техните преводи на Български

Vă dăm noi pelicula.
Лента ще ви дадем.

Pelicula e bună, nu?
Записът е добър, нали?

Dacă privim doar pelicula înfrîngerilor noastre, rămînem paralizaţi.
Ако ние преглеждаме само записите на нашите поражения, ние ставаме парализирани.

Daca privim doar pelicula înfrîngerilor noastre, ramînem paralizati.
Ако ние преглеждаме само записите на нашите поражения, ние ставаме парализирани.

Pelicula asta a sosit de la Langley.
Тези кадри току-що идват от Лангли.

Pelicula asta a sosit aseară.
Кадрите пристигнаха снощи.

Ar putea fi cineva în pelicula asta pe care ei i-au mai văzut.
Може да има някой на записа, когото са виждали и преди.

Primul sarut pe pelicula a fost filmat in 1896.
Първата целувка на екрана се състои през 1896 година.

Pelicula îl are în rol principal pe Denzel Washington.
Във филмът, в главните роли е Дензъл Уошингтън.

iar acum editează pelicula.
сега работят върху монтажа на филма.

Da. Dar, după asta nu mănâncă pelicula!
Да, но след това не изяждат кинолентата.

Pelicula e filmată în Pittsburgh, Pennsylvania.
Снимките са осъществени в Питсбърг, Пенсилвания.

Pelicula a fost nominalizată la 11 categorii.
Мюзикълът беше номиниран в 11 категории.

Pelicula s-a filmat în 10 ţări.
Документалната част е снимана в 10 държави.

Pelicula ar urma să se numească„Bridget Jones's Baby”.
Новият филм ще е трета част и ще носи името„Bridget Jones's baby“.

Pelicula este intitulată„Ascensiunea lui Skywalker”.
Заглавието на лентата е„Възходът на Скайуокър“.

Pelicula, Distant(Uzak), a fost regizată de Nuri Bilge Ceylan.
Режисьор на филма"Далечен" е Нури Билдже Джейлан.

Regizorii buni intotdeauna taie pelicula.
Добрите монтажисти винаги режат ролката.

Un inhibitor UV este încorporat în pelicula de poliester pentru a ajuta la eliminarea majorității luminii UV dăunătoare de la soare.
В полиестерния филм е вграден UV инхибитор, който помага да се премахне по-голямата част от вредната UV светлина от слънцето.

Pelicula de plastic transparent care acoperă adezivul trebuie înlăturată şi îndepărtată cu grijă,
Прозрачното пластмасово фолио, което покрива адхезивната повърхност трябва да бъде отстранено