PENTRU OAMENI CA TINE - превод на Български

• за хора като теб
• за такива като теб

Примери за използване на Pentru oameni ca tine на Румънски и техните преводи на Български

Ei bine, este important pentru oameni ca tine pentru a avea un sistem de sprijin bun de prieteni.
Е, важно е за хора като теб да имат подкрепа от приятели.

exista un loc pentru oameni ca tine, disperaţi, îngroziţi.
де. Има място за такива като теб. Отчаяни и ужасени.

Cred că este mult mai uşor pentru oameni ca tine să creadă că există explicaţii logice la lucrurile pe care nu le pot înţelege.
Мисля, че е адски лесно за хора като теб, да вярват, че има логично обяснение за неща, които не могат да разберат.

Și aș face orice pentru un loc mai bun face… pentru oameni ca tine.
Бих направил всичко, за да стане по-добро място. За хора като теб.

pentru că"> al doilea amendament a fost făcut pentru oameni ca tine.
Втората поправка е направена за хора като теб.

conduce o mică tabără pe o insulă, pentru oameni ca tine, care au rătăcit calea.
Той управлява един малък лагер надолу по брега… за хора, като теб, които са изгубили пътя си.

Programul de masterat de administrare a afacerilor Webster University este conceput pentru oameni ca tine pe o cale rapidă spre succes.
Програмата за бизнес администрация на Webster University е предназначена за хора като вас, които успяват да постигнат успех.

Am văzut-o pe mama chinuindu-se să mă crească mai din nimic, lucrând pentru oameni ca tine.
Аз… гледал съм как майка ми се опитваше да ме отглежда без да имаме нищо. Работейки за хора като тебе.

Programul de masterat de administrare a afacerilor Webster University este conceput pentru oameni ca tine pe o cale rapidă spre succes.
Програмата за бизнес администрация на университета Уебстър е предназначена за хора като вас, които успяват да постигнат успех.

Programul de masterat pentru administrarea afacerilor Universitatea Webster este conceput pentru oameni ca tine pe o cale rapidă spre succes.
Магистър по бизнес администрация на Webster University е предназначен за хора като вас по бърз път към успеха.

Am făcut pentru oameni ca tine.
е заради хора като вас.

Mai degrabă, este destinat pentru oameni ca tine și mine, care, atunci când vom găsi aceste comori,
Вместо това, тя е предназначена за хора като теб и мен, които, когато го намерим тези съкровища, биха искали да дата

în mod intenționat pentru oameni ca tine, dezvoltatorii au pregătit un tabel comparativ mic.
умишлено за хора като теб, разработчиците бяха подготвили малка сравнителна таблица.

mulțumesc lui Dumnezeu pentru oameni ca tine care sunt puternice, dar blând în același timp-.
че има мъже като теб, силни, но и нежни в същото време.

medici au petrecut ani de lucru greu doar pentru oameni ca tine, iar acum ei au compilat cele mai bune dintre cele mai bune
лекари са прекарали години, работи усилено само за мъже като вас и сега те са събрали най-доброто от най-добрите и са поставени заедно

Există un cuvânt pentru oamenii ca tine.
Има дума за хора като теб.

Pentru că, pentru oamenii ca tine, sunt doar femeia care deschide uşa.
Защото за хората като теб аз съм просто тази, която отваря вратата.

Uite, Kamekona, a doua şansă pentru oamenii ca tine e destul de rară.
Виж, Камекона, вторите шансове за хора като теб са наистина рядкост.

Destul de cinstită pentru oamenii ca tine.
Напълно достатъчно, за такива като вас.

Acest spital nu va deveni un bordel pentru oameni ca voi!
Няма да позволя да се превърне в бардак от хора като вас!