PENTRU UN EVENIMENT - превод на Български

• за събитие
• за събитието

Примери за използване на Pentru un eveniment на Румънски и техните преводи на Български

Dar această imagine de epocă nu este necesar să se amâne„pentru maitârziu” sau pentru un eveniment de succes.
Но тези стари снимки, не си струва отлага„за после“, или за успешното провеждане на събитието.

toți ucenicii și studenții stagiari se vor întâlni pentru un eveniment comun de adaptare și introducere.
студенти съвместни обучения ще се срещнат на въвеждащо и запозначащо събитие.

Zerul împreună cu o dietă adecvată vă pot ajuta să vă sprijiniți pentru un eveniment viitoare.
Суроватката заедно с правилната диета може да ви помогне да се наклоните за предстоящо събитие.

Limita câştigurilor este stabilită la 100,000 de euro pe săptămână sau pentru un eveniment, în dependenţă de mărimea mizei.
Лимитите върху печалби да поставени до 100, 000 Евро седмично или на събитие, в зависимост колко висок е залога.

Sper ca sfaturile noastre despre cum de a alege rochii de seara si cocktail va ajuta să găsiți tinuta pentru un eveniment special.
Надявам се, че нашите съвети за това, как да изберете вечерни и Коктейлни рокли ще Ви помогнат да намерите вашия инвентар за определено събитие.

Sper ca sfaturile noastre despre cum de a alege rochii de seara si cocktail va ajuta să găsiți tinuta pentru un eveniment special.
Надяваме се нашите съвети как да изберем вечерни и коктейлни рокли ще ви помогнат да намерите вашето облекло за това или онова събитие.

pentru a modifica o selectie pentru un eveniment care este live,
промени селекция от събитие, което е На Живо,

pentru conferință sau pentru un eveniment diferit de la Viator.
конференция или друго събитие от Viator.

Exemplu: o companie cu sediul la Luxemburg livrează alimente și băuturi pentru un eveniment care se desfășoară la Florența.
Например, ако дружество със седалище в Люксембург предоставя храни и напитки за мероприятие във Флоренция.

Zerul împreună cu o dietă adecvată vă pot ajuta să vă sprijiniți pentru un eveniment viitoare.
Така суроватката, заедно с правилната диета, може да ви помогне да се наклоните за предстоящо събитие.

Și tehnic, nu am voie să se întoarcă de voluntari pentru un eveniment școală-sponsorizat.
И фактически, Не ми е позволено да се обърна към доброволците за спонсорираните училищни събития.

pentru a modifica o selectie pentru un eveniment care este live,
промени селекция от събитие, което е На Живо,

pentru a modifica o selectie pentru un eveniment care este live,
промени селекция от събитие, което е На Живо,

Paris inteleg, pt ca Paris s-a antrenat pt asta ca pentru un eveniment olimpic.
За Парис разбирам, защото Парис тренира за това сякаш е олимпийско събитие.

De exemplu, contacte de afaceri pentru clienți includ persoanele care se înregistrează pentru un eveniment organizat de un client,
Например, деловите контакти на клиентите включват физически лица, които се регистрират за събитие, организирано от клиент,

De exemplu, în cazul în care coloana stochează cheltuieli raportate pentru un eveniment și organizația dvs. limitează raportarea la cantități dintr-un anumit interval,
Например ако колоната съхранява отчетните разходи за събитие и вашата организация ограничи отчитането до стойности в даден диапазон,

Dacă un contact de afaceri pentru clienți utilizează una dintre aplicațiile noastre pentru a se înregistra pentru un eveniment, vom utiliza adresa de e-mail furnizată pentru a le trimite informații
Ако делови контакт на клиент използва едно от нашите приложения, за да се регистрира за събитие, ще използваме предоставения от него имейл адрес,

de 11 m și 95 suprafata m² la un preț de 2 812 EUR pentru un eveniment cu durata de până la 3 zile.
квадратура 95 м², на цена от 5 499 лв за събитие с максимална продължителност до 3 календарни дни.

un fluturaș pentru un eveniment, o lucrare de cercetare
листовка за събитие, изследвания хартия

Margot Robbie, în vârstă de 28 de ani, a dezvăluit anterior că are o abordare relaxată a dietei sale şi mănâncă complet„curat“ atunci când filmează sau se pregăteşte pentru un eveniment de covor roşu.
Преди време Марго Роби разкри, че яде напълно„чисто“, когато снима или се подготвя за събитие на червения килим.