PERSOANA PE CARE O - превод на Български

• човека който
• човекът който
• човек който
• от хората които
• личността която

Примери за използване на Persoana pe care o на Румънски и техните преводи на Български

Ai aflat cine era persoana pe care o căuta ea?.
Ъм, някога въобще разбра ли? Човекът, който тя е търсела?

Berbecul mediu este persoana pe care o vrei în capul oricărui pachet.
Средната Овен е лицето, което искате начело на всяка опаковка.

Spunea ceva despre persoana pe care o angajase.
Кажи ми за човека, който я беше наел.

Esti singura persoana pe care o inghit.
Ти си единственият, с когото бих могла да бъда.

Luke e persoana pe care o caut când am nevoie să mă asculte cineva.
Люк е човекът, на който се обаждам, за да ме изслушва.

Persoana pe care o vei angaja trebuie sa indeplineasca toate cerintele de mai sus.
Жената, която ще наемете, трябва да е отворена за всяко ваше изискване.

Eşti cea mai rea persoana pe care o cunosc.
Вие сте най-лошите хора, които някога съм срещала.

Nu sunt persoana pe care o crezi.
Не съм човекът, за когото ме смяташ.

E pentru că eu sunt doar persoana pe care o pot vorbi.
Защото аз съм единствения човек, с който можеш да говориш.

Uneori putem chiar sa mirosim persoana pe care o iubim.
Понякога успяваме да отблъскваме хората, които обичаме.

Esti prima persoana pe care o întâlnesc în Istanbul.
Ти си първият човек с който се запознах в Истанбул.

În timp ce voi cinci aveţi nişte daruri specială fiind la fel de imprevizibili ca şi persoana pe care o căutam.
Докато вие петимата имате уникални дарби, които ви правят непредсказуеми, както човека, който издирваме.

Cu cât ne îndepărtăm de centrul puterii, cu atât este mai improbabil să găsim persoana pe care o căutăm.
Колкото повече се отдалечаваме от центъра на властта толкова по-малко вероятно е да намерим личността, която търсим.

sunt inspirată de către persoana pe care o ascult.
се вдъхновявам вдъхновявам се от човека, който слушам.

sunteţi persoana pe care o căutăm.
сте човека, който търсим.

Se spune și că există o a doua mare dragoste, persoana pe care o vei pierde întotdeauna.
Говорят и за съществуването на втора голяма любов човекът, който ще загубиш завинаги.

aceea ar putea fi persoana pe care o căutăm.
това може да е човека, който търсим.

devin persoana pe care o portretizează.
по някакъв начин стават човек, който изобразяват.

A menţionat ceva despre mama ei, că n-ar fi fost persoana pe care o credea toată lumea.
Тя спомена нещо за майка си- не била човекът, който всички мислели, че е.

Dumnezeu ne va călăuzi înspre persoana pe care o are pregătită pentru noi.
Бог ще ни доведе до човека, Който има за нас.