PERSOANELE CARE LOCUIESC - превод на Български

• хората които живеят
• лицата живеещи
• хората живеещи
• хора които живеят
• лица живеещи

Примери за използване на Persoanele care locuiesc на Румънски и техните преводи на Български

Ştiu că pare o nebunie, dar cred că persoanele care locuiesc în fosta noastră casă.
Добре, виж, ще ти си види лудост, но хората, които живеят в старата ни къща.

este perfectă pentru persoanele care locuiesc în zonele metropolitane moderne.
е идеален за хора, които живеят в съвременните столични райони.

personală schimbate între persoane altele decît expeditorul şi destinatarul sau persoanele care locuiesc cu aceştia;
лична кореспонденция, разменяни между подателя и получателя или лица, живеещи с тях;

Persoanele care locuiesc în locuinţe colective
Лицата, живеещи в колективни домакинства

Persoanele care locuiesc în regiuni îndepărtate ale țării aleg deseori o compensație monetară în locul drogurilor.
Хората, живеещи в отдалечени райони на страната, често избират парично обезщетение вместо наркотици.

Congelarea această parte a spațiilor de obicei găsite în persoanele care locuiesc la ultimul etaj.
Замразяване на тази част от помещенията обикновено се намират в хората, които живеят на последния етаж.

altele decât expeditorul și destinatarul sau persoanele care locuiesc cu aceștia.
различни от подателя и получателя или лицата, живеещи с тях.

Persoanele care locuiesc în regiuni cu pescuit activ sunt mult mai puțin susceptibile de a suferi de boli cardiovasculare și patologii ale sistemului musculo-scheletic.
Хората, които живеят в региони с активен риболов, са много по-малко склонни да страдат от сърдечно-съдови заболявания и патологии на опорно-двигателния апарат.

Insa cercetatorii au descoperit faptul ca persoanele care locuiesc in orase prezinta cu 39% riscuri mai mari de a cadea in depresie decat oamenii care locuiesc mediul rural.
Но изследвания са открили, че хората, живеещи в градска среда, имат 39% по-висок риск от разстройства на настроението, отколкото тези в селските райони.

Persoanele care locuiesc de-a lungul rutelor de tranzit plătesc,
Хората, които живеят по протежение на тези железопътни маршрути, както ни е известно,

Pentru persoanele care locuiesc în blocuri de apartamente,
За хората, живеещи в жилищни сгради,

Persoanele care locuiesc în această locație- Locația este stabilită de locația din profilul unui utilizator pe Facebook
Хората, които живеят в това местоположение- местоположението се определя от местоположението в потребителския профил във Facebook

Pentru persoanele care locuiesc sau își au reședința în Malta,
Исковете срещу лица, които живеят или чието обичайно местопребиваване е в Малта,

De Pentru persoanele care locuiesc în apartamentele clădirii vechi(Hrușciov),
За хората, живеещи в апартаментите на старата(Хрушчовска)

Persoanele care locuiesc în aceeași casă sau să lucreze în aceeași companie,
Хората, които живеят в едно домакинство или работа в една

Persoanele care locuiesc sau lucrează la altitudini mari(mai mult de două
Хора, живеещи или работещи на висока надморска височина(повече от две

Pentru persoanele care locuiesc în zonele rurale,
За хората, живеещи в селските райони,

Foarte adesea laringospasmul apare la persoanele care locuiesc în zone industriale,
Много често ларингоспазъм се случва при хора, живеещи в индустриални зони,

Agricultură agricultură Pentru persoanele care locuiesc în zonele rurale, există o mare
Селското стопанство селското стопанство За хората, живеещи в селските райони,

În schimb, pentru persoanele care locuiesc sau își au reședința în Insula Gozo,
Съответно исковете срещу лица, които живеят или чието обичайно местопребиваване е на остров Гозо,