POATE CĂ NU VA - превод на Български

• може би няма

Примери за използване на Poate că nu va на Румънски и техните преводи на Български

Poate că nu va mai fi atât de ostil după ce gustă toate privilegiile pe care i le putem da.
Може би няма да е толкова враждебен, след като опита от привилегиите, които можем да му предоставим.

Sau poate că nu va fi ronțăind prea mult calorii mai curând, ca pilula suprima pofta de mancare cu generozitate.
Или може би няма да се дъвче на твърде много калории вече скоро, като хапчето щедро потиска апетита.

Ei bine, dacă nu obţine acest loc de muncă, poate că nu va mai fi de lucru împreună, şi ai vrut să vezi cum a lucrat afară.
Еми, ако получиш тази работа ние може би няма да работим заедно повече, а ти искаше да видиш как това проработи.

Și dacă mă lași, Poate că nu va face același greșeală mama ta
И ако ми позволиш, може би няма да направиш същата грешка,

Dar cine ştie, poate că nu-mi va plăcea şi mă voi întoarce înapoi în câteva săptămâni, cerşind încă o şansă.
Но кой знае, може би ще ми омръзне и ще върна след няколко седмици, молейки се за друг шанс.

Poate că nu va cere ajutor,
Може би то няма да ви помоли за помощ,

Poate că nu va place ceea ce vad la facilitatea de ATCU,
Може би нямаше да ми хареса това, което щях да видя в базата на ATCU,

Opţiuni încă există, dar poate că nu va fi rău ca Christa să fie în top patru.
Всякакви възможности са все още отворени, но може би не би било лошо да имаме Криста в топ четири.

Când spun numele meu, poate că nu va fi doar unul care să șarpele inch.
Когато те кажат името ми, може би аз няма да съм единствения, който ще пусне змията вътре.

va fi un compromis poate că nu va fi deloc un compromis,
което се очакваше да бъде компромис, вероятно няма изобщо да бъде компромис,

Da, poate că nu va vedea modelul ideal al unei familii în care mama
Да, може би няма да види идеалния модел на семейство,

Poate că nu voi fi atât de singuratic.
Може би няма да бъде толкова шибан самотен.

Poate că nu voi avea întâlnirea.
Може би няма да има среща.

Poate că nu voi veni deloc, prea târziu?
Може би няма да дойда на всички, твърде късно?

Poate că nu vom achita preţul.
Може би няма да платим цената.

Poate că nu vei putea să faci asta prima dată.
Може би няма да можете да направите това за първи път.

Poate că nu vei.
Може би няма.

Poate că nu vor observa.
Може би няма да забележат.

Poate că nu vei crede asta, însă o voi spune oricum.
Може би няма да повярваш, но ще го кажа.

Poate că nu vor ieşi.
Може би няма да излизат.