POPORUL SĂU - превод на Български

• народа си
• неговите хора
• людете си
• си народ
• хората му

Примери за използване на Poporul său на Румънски и техните преводи на Български

Dumnezeu e credincios faţă de poporul Său şi Îşi ţine promisiunile.
Бог е верен към Своите хора и Той пази обещанията Си.

Când profetul se întoarce la poporul său, înfăţişarea sa este complet schimbată.
Когато пророкът се завърнал при хората си, външността му била драстично променена.

Poporul Său avea nevoie de un lider.
На народа му трябва водач.

Trump pune America și poporul său pe primul loc.
Тръмп постави на първо място Америка и нейните хора.

El scrie că poporul său vede astfel de obiecte pe cer de mii de ani.
Той пише, че народът му вижда обекти като тези от хиляди години.

Domnul Isus a îndeplinit acea funcție pentru poporul Său o dată pentru totdeauna pe cruce.
Господ Исус изпълнил тази функция за Своите хора веднъж завинаги на кръста.

Attila şi poporul său practicau şamanismul.
Атила и народът му практикували шаманизъм.

Nu este voia lui Dumnezeu ca poporul Său să fie doborât de grijile vieții.
Не е Божията воля Неговият народ да бъде обременен с грижи.

Relația lui Dumnezeu cu poporul Său e mai mult decât chemarea Lui;
Взаимоотношението на Бог с Неговия народ е повече от Неговото призоваване;

Preah a fost practic ales să învete poporul Său despre misterele lumii si universului.
Прия е избран да учи хората си на светски и вселенски неща.

A murit aproape uitat de poporul său.
Умира почти напълно забравен от съвременниците си.

De la mamă la poporul său.
И майка на нарда му.

Îl vom lăsa să scape. Ne va duce la poporul său.
Ще го оставим да избяга и той ще ни заведе при хората си.

încă poate aduna poporul său.
той може да събере хората си.

Lasă-l să moară cu poporul său.
Нека умре с хората си.

Guvernul Chinei nu are nevoie să aibă secrete faţă de poporul său.
Правителството на Китай не вярва в държането на тайни от хората си.

Eu sunt unul dintre poporul Său.
Аз съм един от хората Си.

Dle, există o legătură creată între un rege şi poporul său.
Сър, между един крал и народа му има връзка.

Dumnezeu lucrează la fel şi astăzi cu poporul Său.
Това Бог трябва да направи и със своите хора днес.

Guvernele trebuie să se teamă de poporul său.
Правителствата трябва да се страхуват от своите хора.