Примери за използване на Poporul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vom înţelege ce vrea poporul".
Dar ei nu vor distruge poporul meu!
Nu ar trebui sa arestezi un Shaman pt ca si-a aparat poporul.
Не трябва да наказвате шаман, че е защитавал племето си.Nu, dar nu dorim ca poporul tau sa sufere de foame.
Не, но ние не желаем племето ви да гладува.Sper să fiu ambiţios doar când lupt pentru poporul meu.
Само когато се бия с враговете на племето ни.Poporul este trunchiul acestui arboare.
Să ne respectăm deci poporul şi să arătăm respect pentru Europa!
Oare poporul a fost întrebat?
А ако бяха питали народите?Coaliții capabile să apere poporul de a fi folosit pentru scopuri improprii.
Тези коалиции трябва да са способни да защитят народите от използването им за недостойни цели.Noi, poporul inapoiat, am invatat repede de la voi oamenii civilizati.
Ние, изостаналите народи, се учим доста бързо от вас, цивилизованите.Poporul american şi-a pus încrederea în mine. I- am dezamăgit o dată.
Американският народи ми повярва, а аз вече ги разочаровах.Noi, Poporul Statelor Unite….
Ние, народите на Обединените нации….Poporul este trunchiul acestui arbore.
Народите са клончета на туй дърво.Poporul a simțit că ceva nu-i în regulă.
Народите почувстваха, че нещо не е наред.Poporul rămas sub jugul turcesc doreşte să îşi câştige libertatea.
Нека народите под турски хомот получат свобода.Poporul din Asia Africa.
Народите на Азия Африка.Forţele Armate Sovietice au eliberat poporul nostru.
Съветската армия освободи много народи.Charlie… De-a lungul anilor, poporul nostru a îndurat povara vinovăţiei.
Нашият народи носи бремето на вината от хиляди години.Fie ca harul Domnului să fie cu tot poporul lui Dumnezeu.
Нека Божията благодат бъде с всички народи на Бог.amândoi luptăm să ne salvăm poporul.
за да спасим народите си.
