POT LUA PARTE - превод на Български

• могат да участват
• могат да вземат участие
• може да вземе участие

Примери за използване на Pot lua parte на Румънски и техните преводи на Български

abonații pot lua parte la scară largă toate acțiunile-rusă,
абонатите могат да вземат участие в мащабни All-руски действия,

Pentru cei care au nevoie de o motivatie suplimentara utilizatorii pot lua parte la provocari, in echipa si la grupuri castigand insigne pentru pierderea in greutate de- a lungul drumului.
За тези от вас, които се нуждаят от допълнителна мотивация, потребителите могат да участват в предизвикателства, свързани с главата, екипа и групите, като печелят значки за загуба на тегло по пътя.

orice persoană care începe să joace Magic Lost pot lua parte la unu-la-unu lupte,
който започва играе Забравена магия може да вземе участие в една по-една битки,

Membrii comisiilor de apel nu pot lua parte la procedurile de apel în legătură cu care au un interes personal,
Членовете на апелативните съвети не могат да вземат участие в производство по обжалване, ако имат някакъв личен интерес

o calificare academică similare obținute în străinătate pot lua parte la procesul de selecție pentru admiterea la curs…[-].
подобна академична квалификация, получени в чужбина, могат да участват в процеса на подбор за допускане до състезанието.

Indicați joc Blank online în care jucătorii pot lua parte la aceste evenimente virtuale,
Point Blank онлайн игра, в която играчите могат да участват в тези виртуални събития,

statele ACP pot lua parte la negocieri şi la punerea în aplicare a unor acorduri care determină liberalizarea într-o şi mai mare măsură a schimburilor multilaterale şi bilaterale.
целящи по-голямата либерализация на търговията, ЕС и държавите от АКТБ могат да вземат участие в преговори и изпълнение на споразумения, водещи до по-нататъшна многостранна и двустранна либерализация в търговията.

ca urmare a unei hotărâri judecătorești, nu pot lua parte la investigații clinice
лицата, които поради съдебно решение не могат да участват в клинични изпитвания,

care efectuează o anchetă administrativă la care pot lua parte funcţionari ai Comisiei.
които след това провеждат административно разследване, в което могат да участват служители на Комисията.

cetățenii își pot exprima on-line punctele de vedere referitoare la ideile inițiale de politică ale Comisiei 11, pot lua parte la consultări publice pe internet
гражданите сега са в състояние да дават обратна информация онлайн относно първоначалните идеи за политики на Комисията 11, могат да участват в обществени консултации онлайн

nu sunt privați de capacitatea lor juridică, ci, mai mult, pot lua parte la alegerile europene
не само не са са лишени от правата си, но и могат да участват в европейските избори

Și tu poți lua parte la jocul lor.
Вие също може да вземе участие в тяхната игра.

Cine poate lua parte la acțiune?
Кой може да участва в действието?

Într- un joc online, puteți lua parte și să ia notă cadou idee.
В онлайн игра можете да вземете участие и да вземат предвид идея за подарък.

Din păcate, atunci nu poți lua parte la Loteria DV.
За съжаление не можете да участвате в DV Lottery.

Comisia poate lua parte la discuţiile purtate de conducerea agenţiei.
Комисията може да взема участие в обсъжданията, провеждани от ръководството на агенцията.

Poți lua parte la eveniment în 2 feluri.
Можете да участвате в събитието в два случая.

(4) Comisia poate lua parte la deliberările organului de conducere a agenţiei.
Комисията може да участва в разискванията на управителния орган на агенцията.

Orice element al sistemului poate lua parte la obținerea rezultatului dorit.
Всеки елемент от системата може да участва в получаването на желания резултат.

Orice persoană poate lua parte.
Всеки човек може да участва.