PRESCRISE DE - превод на Български

предписани от
prescrise de
prevăzute de
recomandate de
de prescripţie
stabilite de
предписват от
prescrise de
numiți de către
определени от
stabilite de
definite de
desemnate de
determinate de
prevăzute de
identificate de
specificate de
fixate de
numiți de
desemnaţi de
назначени от
numiți de
numiţi de
desemnați de
desemnaţi de
prescrise de
numiti de
atribuite de către
desemnati de
recrutați de
назначават от
numiți de
numiţi de
prescrise de
desemnaţi de
desemnați de
numiti de
рецепта от
o rețetă de la
reteta de la
prescripție de la
o reţetă de la
prescripţie medicală la
prescrise de
rețetă de la
rețeta din
предписано от
prescris de
prevăzut de
numit de
предписаните от
prescrise de
предписана от
prescrisă de
prevăzută de

Примери за използване на Prescrise de на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Fenulele sunt adesea prescrise de mediceliminarea deficiențelor de fier la diferiți pacienți.
Фенули често се предписват от лекаритеотстраняване на недостига на желязо при различни пациенти.
Acestea sunt prescrise de medic în fiecare caz.
Те се определят от лекаря във всеки конкретен случай.
Luați medicamente strict prescrise de un specialist și în dozele recomandate.
Вземете лекарства стриктно, както е предписано от специалист и в препоръчителните дози.
care sunt adesea prescrise de medici.
които често се предписват от лекари.
Medicamentele pentru tromboflebită la nivelul extremităților inferioare sunt de obicei prescrise de un flebolog.
Лекарствата от тромбофлебит на долните крайници обикновено се предписват от флеболог.
Folosiți-le în conformitate cu instrucțiunile sau instrucțiunile prescrise de dermatolog.
Въпреки това, използвайте ги умерено или както е предписано от вашия дерматолог.
presiune oculară prescrise de un medic!
очно налягане се предписват от лекар!
Deci, ce categorii de pacienți sunt prescrise de Cortef?
И така, какви са категориите пациенти, назначени на"Кортеф"?
mijloacelor auxiliare prescrise de un medic.
помощни средства се предписват от лекаря.
Suspensiile terapeutice sunt prescrise de un dermatolog, în fiecare caz medicul alege cu atenție compoziția
Лекарствените суспензии се предписват от дерматолог, като във всеки случай лекарят внимателно избира състава
Datorita aceste expertize, produsele Uriage sunt prescrise de medicii dermatologi si recomandate de farmacisti din intreaga lume.
Поради тази експертиза продуктите на Uriage се предписват от дерматолози и се препоръчват от фармацевти от цял свят.
coroborată cu metodele prescrise de medic.
в комплекс с методите, определени от д-р.
Testele de laborator prescrise de un medic vă vor ajuta să aflați de ce urina este incoloră,
Лабораторните изследвания, назначени от лекар, ще помогнат да разберете защо урината е безцветна,
Antibioticele sunt prescrise de medic, cu condiția să se determine nivelul de susceptibilitate a agenților cauzali ai bolii.
Антибиотиците се предписват от лекаря, при условие че се определя нивото на чувствителност на причинителите на заболяването.
nu trebuie utilizat în locul altor produse medicale prescrise de un specialist.
не трябва да се използва вместо други медицински изделия, определени от специалист.
Medicamentele antidiabetice nu sunt prescrise de pacienții dependenți de insulină
Антидиабетичните лекарства не се предписват от инсулин-зависими пациенти
Acestea sunt prescrise de un medic pentru a preveni o astfel de boală periculoasă ca pneumonia.
Те се назначават от лекар, за да се предотврати такава опасна болест като пневмония.
Durata tratamentului cat si medicamentul necesar trebuie prescrise de medicul specialist. Evitati automedicatia.
Продължителността на инхалационната терапия, както и прилаганото лекарство, задължително трябва да бъдат назначени от лекар.
În schimb, este recomandabil pentru a obţine o HGH prescrise de un medic cu reputaţie NZ care este specializată în terapia hormonala.
Вместо това, Препоръчително е да се получи HGH рецепта от реномиран NZ лекар който се специализира в хормонална терапия.
Medicamentele hormonale sunt prescrise de un medic dacă pacientul a crescut
Хормоналните лекарства се предписват от лекар, ако пациентът има повишени
Резултати: 547, Време: 0.1249

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български