Примери за използване на Presupun că nu ai на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Presupun că nu ai îndoieli despre plecarea ta?
Едва ли имаш съмнения за заминаването си?Presupun că nu ai timp pentru câteva stafide prăjite.
Май нямаш време за поничка със стафиди.Presupun că nu ai văzut ce face acidul sulfuric pe faţa umană.
Предполагам, че никога не си виждала, какво прави сярната киселина на лицето.Presupun că nu ai apucat să te uiţi peste rebus,?
Предполагам не си имала време за кръстословицата?Presupun că nu ai cea mai mică idee cine e von Helldorf.
Предполагам нямате и идея кой е фон Халдорф.Presupun că nu ai auzit veştile?
Предполагам, не сте чули вестта?Presupun că nu ai vorbit cu Daniel.
Предполагам не си говорила с Даниел.Presupun că nu ai auzit niciodată de un laser.
Сигурно не си чувал за лазер.Presupun că nu ai un automat de cafea.
Би трябвало да имам кафе машина за еспресо.Presupun că nu ai de făcut nimic în acea zi.
Vince, presupun că nu ai mâncat 25 de hotdogi într-o singură sesiune, nu-i aşa?
Винс, предполагам, че не си изял наистина 25 ход дога на един дъх, нали? Presupun că nu ai breakfasted?""Nu am încă breakfasted.".
Предполагам, че не са закусиха?""Все още Deasemenea presupun că nu ai venit cu nici o idee genială, altfel nu ai mormăi pentru tine însuţi.
И явно не са имали никакви идеи иначе нямаше да си говориш сам.Clubul de noapte e închis în serile de luni, dar presupun că nu ai venit să dansăm salsa.
Нощните клубове са затворени с Понеделник, но се обзалагам, че не си тук да танцуваш салса.Presupun că nu aveai de gând să participi.
Допускам, че не си правила сметка да присъстваш.Presupun că nu au pagini web, nu-i aşa?
Предполагам, че нямат уеб страници, нали?Presupun că nu a mers prea bine.
Явно не е минало много добре.Presupun că nu avem un coordonator de joc.
Предполагам, че имаме нужда от защитник.Bine, presupun că nu avem multe prietene în liceu.
Добре. Предполагам, че нямахме много приятелки в гимназията.Păi… presupun că nu au nume.
Ами, това… Мисля, че са безименни.
