Примери за използване на Prognozate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Punctul de pornire normal pentru un astfel de buget este o companie de vânzări prognozate de perioade.
orice altă descriere referitoare la condiţiile meteorologice existente sau prognozate.
Deci, uita-te la temperaturile prognozate, de vară şi de iarnă în Mallorca.
nu mai sunt prognozate să se producă în zonă.
orice altă descriere referitoare la condiţiile meteorologice existente sau prognozate.
да е друго съобщение за фактически или очаквани метеорологични условия.Companie de oțel japonez Kobe Steel a redus câștigurile prognozate pentru anul fiscal 2009- 2010 cu 37%.
Японски стомана компания Kobe Steel е намалила приходите прогноза за 2009- 2010 финансова година с 37%.prognoza si orice alta descriere referitoare la conditiile meteorologice existente sau prognozate.
анализ, прогноза и всяко друго изложение, свързано със съществуващи или очаквани метеорологични условия.care să înveţe pattern-uri pentru maşini şi implementarea întreţinerii prognozate.
În cazul unei evoluţii semnificative a nebulozităţii, toate grupele de nori prognozate, inclusiv straturile sau masele de nori
При очаквани значими промени на облачността се включват всички групи за облаци,Informatiile financiare prognozate sunt intocmite pe o baza consecventa cu situatiile financiare istorice,
Прогнозната финансова информация е изготвена на последователна основа с историческия финансов отчет,Ultima actualizare a Programului de stabilitate nu are în vedere utilizarea îmbunătățirii prognozate a condițiilor economice pentru realizarea consolidării bugetare pe termen mediu.
Последната актуализация на програмата за стабилност не предвижда използването на прогнозираното подобрение на икономическите условия за бюджетна консолидация в средносрочен план.Acest lucru se întâmplă în ciuda numeroaselor efecte prognozate de organismele comerciale, inclusiv pierderile de locuri de muncă.
Това е въпреки многото въздействия се прогнозира от синдикалните организации, включително загуба на работни места.Pentru a satisface nevoile acestei regiuni, trebuie făcute modificări ale acestei balanţe de furnizare prognozate.
За да се посрещнат нуждите на този регион, този прогнозен баланс на снабдяването трябва да се промени.actuală a performanței prognozate actuale.
ток на прогнозирания действителните резултати.Există mulți jucători care se luptă pentru piața de M& E din cauza creșterii prognozate a datelor în deceniul următor.
Има много играчи, които се борят за пазара на M& E поради прогнозирания ръст на данните през следващото десетилетие.Temperaturile din nord-vestul Europei sunt prognozate să scadă în această săptămână cu până la 5 grade Celsius sub media ultimilor 30 de ano.
Очакванията са тази седмица температурите в Северозападна Европа да намалеят с 4 градуса по Целзий под сревното равнище в последните 30 години.fluxurile de numerar sunt prognozate pentru următorii 5 ani.
паричните потоци се прогнозират за следващите 5 години.atunciVa fi imposibil să se determine fie cursul campaniei de publicitate, fie veniturile sau riscurile viitoare prognozate.
тогаваЩе бъде невъзможно În condițiile încetinirii prognozate a activității globale,
С очакваното забавяне на световната икономическа активност,iar industria turismului este una dintre puținele industrii globale prognozate să crească pe termen lung.
туристическата индустрия е една от малкото глобални индустрии, които се очаква да нараснат в дългосрочен план.
