PROSTII - превод на Български

• глупости
• боклуци
• безсмислици
• глупави
• простотии
• небивалици
• щуротии
• гадости
• тъпотии
• безмислици

Примери за използване на Prostii на Румънски и техните преводи на Български

Alte prostii cu acul în carul cu fân.
Доста"игла в купа сено" гадости.

Dar ea crede în prostii din-astea.
Но тя вярва в тези простотии.

Fiindcă vorbeşti prostii.
Защото говориш безсмислици.

Eram tineri şi prostii.
Бяхме млади и глупави.

Trebuie să nu mai mănânc atâtea prostii.
Трябва да спра да ям толкова боклуци.

Nu mai spuneţi prostii, suntem parteneri.
Не говори глупости. Партньори сме.

Prostii americane!
Американски тъпотии!

Ce prostii spui?
Какви небивалици говориш?

Fără prostii de dragoste.
Без любовни гадости.

Plăcea să facă prostii.
Обича да прави щуротии.

Pentru că a fost generos şi n-a vorbit prostii.
За щедростта му и за това, че не плямпа простотии.

Pleacă dacă ai de gând să vorbeşti prostii.
Махайте се, ако смятате да говорите безсмислици.

Gaitonde, afirmaţiile tale sunt nişte prostii.
Гайтонде, доводите ти са глупави.

Prostii, care ar dori sa sofer de camion?
Глупости, кой би искал да управлява камион?

Nu sunt prostii.
Не са боклуци.

Prostii pe care le cred doar acei necarturari.
Тъпотии, на които вярват само дебилите.

Ce prostii spui?
Какви безмислици говорите?

Pentru că un membru al familiei începe să vorbească prostii despre alt membru al familiei.
Защото един от семейството започва да говори гадости за друг член от семейството.

Ascultă, să nu faci prostii, bine?
Ще бъда. Слушай, не прави щуротии, нали?

Sunt al tău pentru totdeauna." Prostii.
Твой съм завинаги." Простотии.