PURTĂM - превод на Български

• носим
• водим
• държим
• сме облечени
• обличаме
• носи
• нося
• носите
• постъпваме

Примери за използване на Purtăm на Румънски и техните преводи на Български

Purtăm o bluză de trening cu blugi.
Носех спортно яке с дънки.

Îi purtăm tot timpul.
Носех ги навсякъде.

De ce purtăm ochelari?
Защо носиш очила?

E ceva ce purtăm în sângele noastră.
Това е нещо, което носиш в кръвта си.

Tu să ai grijă, noi încă mai purtăm"pamperşi". Haide, tată.
Не беше заради крилата когато ти все още носеше украската.'.

Cleveland, suntem singurii de aici… care purtăm smoching-uri.
Кливланд, ние сме единствените, които носят смокинги.

Nu-mi vine să cred că vă purtaţi aşa.- Ne purtăm?
Не мога да повярвам, че се държите така?

Am fost trimisă acasă de către director pentru că purtăm o bluză care arată prea multe.
Директорът ме изгони че, носех блуза която е много разголена.

Ca şi când eram mai mici şi obişnuiam să-i purtăm pantofii.
Като когато бяхме малки и му носехме обувките.

Am mâncat hamburgerii, purtăm şepcile.
Изядохме бургерите, носейки шапките.

În ce țări din vremea noastră purtăm pălării naționale?
В кои страни в нашето време все още носят национални шапки?

Dulapurile noastre sunt pline de haine și pantofi, pe care le purtăm rareori.
Нашите гардероби са пълни с дрехи и обувки, закупени, но рядко носени.

Purtăm răspundere comună pentru acest lucru.
Ние носим обща отговорност за това.

Nu purtăm această discuţie în faţa fiului meu.
Няма да водим този разговор в присъствието на сина ми.

Purtăm trei zile, apoi ne schimbăm.
Ние носим три дни, след което се променяме.

Da, purtăm aceleaşi haine!
Да ние носим едни и същи дрехи!

Toţi purtăm diferite măşti din diferite motive.
Всички ние носим различни маски, поради различни причини.

Cum purtăm pantofii roșii?
Как да носите червени обувки?

Cu toţii purtăm pantaloni de trening.
Ние носим анцузи. Ще изглеждаме като загубеняци.

Ne purtăm de parc-am fi căsătoriţi,
Ние действа като сме женени,