PUTEAM VEDEA - превод на Български

• можех да видя
• виждах
• можех да виждам
• можехме да видим
• виждам
• можах да видя
• мога да виждам
• мога да видя
• виждахме
• успях да видя

Примери за използване на Puteam vedea на Румънски и техните преводи на Български

Nu puteam vedea nimic.
Не мога да видя нищо.

Te puteam vedea doar când treceai peste pod.
Аз те виждам само, когато минаваш през моста.

Nu, nu puteam vedea acces nici la mâna mea dreaptă.
Не, не можах да видя достъп до дясната ми ръка.

Este din cauza ca am avut ochii inchisi. Chiar si cand puteam vedea.
Стана, защото си затваряхме очите, дори когато можехме да видим.

Din moment ce nu puteam vedea.
Оттогава не мога да виждам.

Nu puteam vedea soarele, dar ceaţa strălucea în roşu în direcţia aceea.
Не виждах слънцето, но в неговата посока мъглата светеше в червено.

Acolo era o fereastă, puteam vedea norii afară.
Там имаше прозорец. Можех да виждам облаците навън.

Nu puteam vedea oceanul de acolo!
Не мога да видя морето от тук!

Puteam vedea de la boxe că spoilerele începeau să se curbeze.
Виждахме от боксовете как крилата започват да се деформират.

Puteam vedea copilul, chiar acolo, dar nu puteam face nimic.
Виждам бебето, но нищо не мога да направя за него.

E făcut din plumb. De asta nu puteam vedea prin el.
Направено е от олово, затова не можах да видя през него.

Vorbeau unul cu altul- îi puteam vedea.
Говореха един на друг. Виждах ги.

Poate m-a plăcut pentru că nu-l puteam vedea.
Харесваше му, че не го виждам.

Iar noi eram foarte îngrijoraţi, pentru că nu-l puteam vedea de pe ţărm.
И бяхме, наистина притеснени, защото не го виждахме от брега.

Cred că i-am pierdut, dar nu puteam vedea.
Мисля, че ги изгубихме, но не можах да видя.

Sunt sigur că pot face mai bine decât atunci când puteam vedea.
Сигурен съм, че ще се справя по-добре, отколкото ако виждах.

Eu îi vedeam ochii mamei., dar nu-mi puteam vedea proprii ochi.
Виждам очите на майка ми, но не виждам своите.

Era atâta apă în faţa noastră, că nu puteam vedea nimic.
Имаше толкова много вода в лицата ни. Не виждахме нищо.

Nu aveam lentilele de contact, deci, nu puteam vedea nimic.
Не бях с контактните ми лещи и не виждах нищо.

A spus că sunt ca el. Îi puteam vedea tatuajul.
Каза, че съм като него, защото му виждам татуировката.