REABILITAT - превод на Български

• реабилитиран
• възстановен
• изчистено
• рехабилитиран
• ремонтиран
• възстановена
• реабилитирана
• ли се поправен
• да се оборудват

Примери за използване на Reabilitat на Румънски и техните преводи на Български

Un rechin-tigru reabilitat a fost eliberat permanent în ocean sâmbăta asta.
Възстановена тигрова акула е била пусната в океана тази събота.

Numele tău a fost reabilitat.
Името ти беше изчистено.

Evident că a fost reabilitat.
Е, очевидно си била реабилитирана.

A fost eliberat şi reabilitat în anul 1955.
Тя е освободена и реабилитирана през 1958 г.

Organismul a fost reabilitat cu succes de propriile forțe timp de două până la trei săptămâni.
Тялото е успешно рехабилитирано самостоятелно в рамките на две до три седмици.

Numele familiei tale a fost reabilitat.
Доброто име на семейството ти е възстановено.

Nu pot crede cum de nu l-a reabilitat nimeni.
Не мога да повярвам, че никой не го е възстановил.

Cum anume te-ai reabilitat?
Как се реабилитира?

În ultimii patru ani, nici măcar un kilometru din aceste drumuri nu a fost reabilitat.
От четири години нито една улица в селото не е била ремонтирана.

Este ultimul cămin din comună care nu este reabilitat.
Това е последното учебно заведение в града, което все още не е ремонтирано.

entitatea a reabilitat 709,5 km de drumuri.
автономната област е ремонтирала 709, 5 км пътища.

RCO 38- Suprafața de sol reabilitat care beneficiază de sprijin.
RCO 38- Повърхностна площ на възстановената земя, за която се отпуска подкрепа.

E reabilitat acum.
Но той е трезвен сега.

M-am reabilitat în Gillette, Wyoming.
Възтановявах се в Болницата за ветерани в Gillette, Wyoming.

Băiat rău reabilitat, ca Steve McQueen.
Лошото момче се поправя, точно като Стив Маккуин.

Ai reabilitat numele lui Wilson şi-ai cauzat destule pierderi unor băieţi răi.
Успя да изчистиш името на Уилсън и хвана лошите момчета.

Berlusconi,”reabilitat”, poate participa din nou la alegeri.
Берлускони е реабилитиран, може пак да участва в избори.

Palatul Braunstein va fi reabilitat cu 17,6 milioane lei.
Каменоделска” ще бъдат обновени със 17, 6 млн. лв.

Palatul Braunstein va fi reabilitat cu 17,6 milioane lei.
Каменоделска” ще бъдат реконструирани със 17, 6 млн. лв.

Acesta va fi reabilitat, extins si complet modernizat.
Тя ще бъде преоборудвана и модернизирана и изцяло реновирана.