REGULAMENTUL COMISIEI - превод на Български

• регламент на комисията
• регламента на комисията
• регламентът на комисията

Примери за използване на Regulamentul comisiei на Румънски и техните преводи на Български

pieţei cărnii de pasăre1, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei(CE) nr. 2916/952,
съгласно последното изменение и допълнение от Регламент на Комисията(ЕК) No 2916/952,

Întrucât este necesară adoptarea unor dispoziţii pentru a asigura aplicarea uniformă a nomenclaturii din anexa la Regulamentul Comisiei(CEE) nr. 2184/86(3) din 11 iulie 1986 privind stabilirea restituţiilor la export, în sectorul cărnii de vită
Като има предвид, че е необходимо да се приемат разпоредби, за да се осигури еднаквото прилагане на номенклатурата, фигурираща в приложението към Регламент на Комисията(ЕИО) № 2184/863 от 11 юли 1986 г.,

Întrucât Regulamentul Comisiei(CEE) nr. 1004/71 din 14 mai 1971 de stabilire a taxelor aplicabile uleiurilor de măsline care nu au fost supuse unui proces de rafinare4 prevede, printre altele, că taxele de import
Като има предвид, че Регламент на Комисията(ЕИО) № 1004/71 от 14 май 1971 г. относно определянето на налози приложими за маслиново масло,

în conformitate cu Regulamentul(CE) nr. 1251/1999 şi Regulamentul Comisiei(CE) nr. 2316/199912,
№ 1251/1999 и Регламент на Комисията(ЕО) № 2316/199912,

Întrucât Regulamentul Comisiei(CE) nr. 2448/95 din 10 octombrie 1995 de modificare a anexei I la Regulamentul Consiliului(CEE)
Като има предвид, че Регламент на Комисията(ЕК) No 2448/95 от 10 октомври 1995 година за изменение

Regulamentul Comisiei privind deschiderea unei reexaminări abrogă taxa în vigoare pentru noul exportator în cauză,
Регламентът на Комисията, по силата на който започва процедура по преразглеждане, отменя действащото мито по

Prezentul regulament Comisia.
Настоящия регламент на Комисията.

REGULAMENTUL COMISIEI(CEE) nr. 447/84.
РЕГЛАМЕНТ НА КОМИСИЯТА(EИО) No 447/84.

REGULAMENTUL COMISIEI(CEE) nr. 992/72.
РЕГЛАМЕНТ НА КОМИСИЯТА(ЕИО) № 992/72.

REGULAMENTUL COMISIEI(CE) NR. 12/97.
РЕГЛАМЕНТ НА КОМИСИЯТА(EO) № 12/97.

REGULAMENTUL COMISIEI(CE) nr. 737/95.
РЕГЛАМЕНТ НА КОМИСИЯТА(EC) No 737/95.

REGULAMENTUL COMISIE(CEE) nr. 883/79.
РЕГЛАМЕНТ НА КОМИСИЯТА(ЕИО) № 883/79.

REGULAMENTUL COMISIEI(CEE) nr. 393/87.
РEГЛАМЕНТ(ЕИО) № 393/87 НА КОМИСИЯТА.

De modificare a Regulamentului Comisiei(CEE) nr. 2454/93 privind măsurile pentru punerea în aplicare a Regulamentului Consiliului(CEE) nr.
За изменение на Регламент на Комисията(ЕИО) № 2454/93 установяващ разпоредби по прилагане на Регламент на Съвета.

Revizuirea Regulamentului Comisiei din 1995[Regulamentul(CE) nr. 2869/95]
Преразглеждане на регламента на Комисията от 1995г. относно таксите,

Perioada de valabilitate a licențelor de import eliberate în conformitate cu articolul 7 este stabilită de regulamentele Comisiei care reglementează contingentul tarifar de import respectiv.
Лицензиите за внос, издадени в съответствие с член 7, са валидни за срок на валидност, определен от регламенти на Комисията, уреждащи въпросните тарифни квоти за внос.

Regulamentul Comisiei(comitologie- TCE).
Регламент на Комисията(ДЕО комитология).

Regulamentul Comisiei(CEE) nr. 2353/894 se abrogă.
С настоящето се отменя Регламент на Комисията(EИО) № 2353/89(4).

Întrucât ar trebui abrogat Regulamentul Comisiei(CEE) nr. 3077/872;
Като има предвид, че Регламент на Комисията(ЕИО) №3077/87(2) трябва да бъде отменен.

Întrucât Regulamentul Comisiei(CEE) nr. 2454/93(2) trebuie modificat.
Като има предвид, че Регламент(ЕИО) № 2454/93 на Комисията 2 следва да се измени.