REGULAMENTUL - превод на Български

• регламент
• правилник
• правилата
• наредбата
• регулиране
• регламента
• регламентът
• правилника
• правила
• правилникът
• наредба
• регламенти
• регулирането
• правило
• наредбите
• правилото

Примери за използване на Regulamentul на Румънски и техните преводи на Български

Se aprobă regulamentul de securitate al Consiliului,
Одобрява разпоредбите на Съвета относно сигурността,

Tribunalul îşi adoptă regulamentul de procedură imediat după constituirea sa.
Първоинстанционният съд приема процедурния си правилник незабавно след учредяването си.

Regulamentul Organizaţiei este adoptat.
Беше приет Уставът на организацията.

Regulamentul nr. 136/66/CEE se modifică după cum urmează.
С настоящото Регламент № 136/66/EИО се изменя както следва.

În prezent, regulamentul nu permite acest lucru.
Регулациите в момента не позволяват това.

Ţi-aş cita regulamentul, dar ştiu că o să-I ignori.
Ще цитирам разпоредби, но знам, че ще ги пренебрегнеш.

(3) Grupul îşi adoptă regulamentul de procedură pe baza propunerilor Comisiei.
Групата приема свои процедурни правила на основата на предложения, направени от Комисията.

În regulamentul reginei, se specifică clar.
В устава на кралицата, ясно е посочено.

Rezultatele sondajului Regulamentul de mediu pentru alegătorii din democraților 66.
Резултати от анкетата за Регламент на околната среда в демократи 66 Моите убеждения.

Regulamentul sanitar pentru călătorie.
Здравни разпоредби за пътуването.

Insist sa respectati regulamentul sau chem paza.
Настоявам да спазвате устава или ще се наложи да повикам охраната.

Acesta e regulamentul, dle.
Такъв е уставът, сър.

Studiati regulamentul si actionati responsabil.
Запознайте се с правилата и действайте отговорно.

Rezultatele sondajului Regulamentul de mediu pentru alegătorii din Polul alternativă democratică.
Резултати от анкетата за Регламент на околната среда в Алтернативен демократичен полюс Моите убеждения.

Regulamentul nu acoperă, prin urmre,
Разпоредбата не обхваща спорове,

Regulamentul Cupei Lafone.
Разпоредбите за Купата на Лафон.

Dacă verifici regulamentul, vei descoperi că ordinele mele au prioritate.
Ако прегледате устава, ще разберете че моите заповеди са с приоритет.

Regulamentul de aplicare mai poate prevedea si alte exceptii.
В Правилника за прилагане може да се предвидят и други изключения.

Regulamentul privind piețele instrumentelor financiare cuprind.
От Регламента за пазарите на финансови инструменти и включват.

Regulamentul(CEE) nr. 264/84 se abrogă.
С настоящото Регламент(ЕИО) № 2641/84 се отменя.