ROLUL DUMNEAVOASTRĂ - превод на Български

• вашата роля

Примери за използване на Rolul dumneavoastră на Румънски и техните преводи на Български

Joaca rolul dumneavoastră ca un shooter ascuțit lunetist în atacuri periculoase,
Играйте си роля като снайперист остри стрелец в опасни атаки,

nu vreau să insinuez că rolul dumneavoastră de mamă ar fi inutil.
не искам да кажа, че майчината ви роля е излишна.

vă pregăti, de asemenea, pentru rolul dumneavoastră ca viitor lider în timp ce studia.
можете също така да се подготви за ролята си като бъдещ лидер, докато учат.

Oricare ar fi sunteţi sarcina dumneavoastră final este să joace rolul dumneavoastră ca cel mai bun ca vă poate….
Каквото сте си крайната задача е да играе си роля, като можете да….

Este vorba despre interceptările telefonice- în mod special, rolul lui Pittman la comanda si le instala, și, prin extensie, rolul dumneavoastră, de asemenea.
Става въпрос за подслушванията- по-специално желанието на Питман за инсталирането им и твоята роля в това.

International Business College Cambridge, vă pregătește în timpul studiilor anterioare rolul dumneavoastră în viitor ca un lider.
International Business колеж Кеймбридж, ви подготвя по време на следването си преди бъдещата си роля като лидер.

Doamnă baroană Ashton, este clar că rolul dumneavoastră a fost conceput pentru a submina în mod continuu influenţa statelor membre asupra politicii externe,
Баронесо Аштън, ясно е, че Вашата роля е била предвидена да подкопава постоянно влиянието на държавите-членки върху външната политика не само поотделно,

există două tipuri de infracțiuni în care rolul dumneavoastră este foarte important pentru inițierea procedurilor.
два вида престъпления, при които Вашата роля е от изключително значение за започване на производството.

Normele care se aplică pentru vize de muncă depinde de ce fel de munca pe care o va face, rolul dumneavoastră în cadrul organizației, și cât timp va fi de lucru în Marea Britanie.
Правилата, които се отнасят за работните визи зависи каква работа ще се прави, вашата роля в организацията си, и колко време ще се работи в Обединеното кралство.

într-un alt domeniu în care predarea face parte din rolul dumneavoastră, acest curs se va dezvolta în mod semnificativ cunoștințele de cercetare actuale,
в друга област, където преподаването е част от вашата роля, този курс значително ще развие вашите знания за текущите изследвания, политика

Juca rolul dumneavoastră Având în vedere
Играят вашата роля Като се има предвид,

Natura obligaţiilor care vă revin conform REACH depind de factori cum sunt rolul dumneavoastră în cadrul lanţului de aprovizionare, dacă produceţi
Съдържанието на задълженията Ви по REACH зависи от фактори като ролята Ви във веригата на доставки, независимо дали произвеждате и/или използвате химически субстанции,

de nutritie si dieta, pentru a înțelege rolul dumneavoastră ca asistent medical medic veterinar;
за да се разбере ролята си като ветеринарен лекар медицинска сестра;

de nutritie si dieta, pentru a înțelege rolul dumneavoastră ca asistent medical medic veterinar;
за да се разбере ролята си като ветеринарен лекар медицинска сестра;

Tong v-a dat fiecăruia din voi o bucată de hârtie cu rolului dumneavoastră.
Тонг даде на всеки от вас лист с репликите ви.

Este vorba despre distribuirea corectă a rolurilor dumneavoastră de viață.
Ние говорим за правилното разпределение на живота си роли.

Cursul aduce o perspectivă nouă asupra rolului dumneavoastră de șofer profesionist
Предлага ви свежа перспектива пред вашата роля на професионален водач

Vă mulțumim pentru rolul dumneavoastră atât de grav, Donald.
Благодаря, че приемаш ролята си така сериозно, Доналд.

Rolul dumneavoastră principal va fi să depuneți mărturie în calitate de martor.
Вашата основна роля ще бъде да дадете показания като свидетел.

voi juca rolul dumneavoastră.
ще се поставя на ваше място.