Примери за използване на Rudelor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Familia regală saudită a transmis condoleanţe rudelor jurnalistului ucis Jamal Khashoggi.
Саудитските власти изказаха съболезнования на семейството Al rudelor.
На роднинството.Hypo-sau supra-îngrijirea rudelor;
Хипо-или грижа за роднините;Nu cred că ai fi fost recunoscător rudelor,?
Едва ли сте мислели, че ще сте благодарен на родата?În 2014 încercaţi să acordaţi mai multă atenţie rudelor şi prietenilor.
През 2020 г. ще обръщате повече внимание на семейството и приятелите си.Se pare că nu-i pasă ce le facem rudelor.
Не му пука за роднините му.Cred că am o listă oarecum completă a rudelor.
Имаме пълен списък с роднините й в района.Adesea, mutismul se aplică numai rudelor.
Често мютизмът се отнася само за роднините.Vă mulţumim anticipat pentru respectarea intimităţii rudelor sale.
Благодарим ви предварително за уважаването Eu ce le pot spune rudelor celor dispăruţi?
Какво да кажа на семействата Cum sa spui"NU" rudelor.
Testul ei individual a fost făcut în timpul vizitei rudelor.
Нейният индивидуален тест се прилага вместо посещение на родителите.Creșterea pensiei în cazul îngrijirii rudelor.
По-голяма пенсия при грижи за роднини.Trimite-le condoleanţele mele rudelor lui Daymo.
Предай съболезнованията ми на близките cereți ajutorul rudelor.
потърсете помощ от роднини.Nu mai erau scrisorile cumplite adresate rudelor.
Няма вече писане на тези ужасяващо трудни писма до близките на загиналите.De Ziua Recunostintei e timpul pentru decongelarea curcanilor, pentru vizitarea rudelor.
se poate solicita ajutorul rudelor.
да се поиска помощ от роднини.De atunci trăiesc aici, dar majoritatea rudelor au rămas în Sudan.
Оттогава живея тук. Много от роднините ми обаче останаха там.Regulamentul interzice rudelor să vadă.
Политиката ни забранява на роднините да се виждат.
