S-A MUTAT AICI - превод на Български

• се премести тук
• се е преместил тук
• се нанесе
• се премества тук
• се пренесе тук
• се е преместила тук
• се преместил тук
• преместила се е тук
• дойде да живее тук

Примери за използване на S-a mutat aici на Румънски и техните преводи на Български

Cred că s-a mutat aici anul trecut.
Мисля, че се премести тук миналата година.

Am auzit că Julian s-a mutat aici.
Чух, че Джулиън се е преместил тук.

Casa noastră este o casă adevărată de când Ha Hi s-a mutat aici.
Къщата ни вече е истински дом, след като Ха Ни се нанесе.

S-a mutat aici din Sheveport anul trecut.
Преместила се е тук от Шривпорт миналата година.

A lasat toata viata ei în spate si s-a mutat aici sa devina independenta.
Оставила е целият си живот и се е преместила тук.

Tocmai s-a mutat aici din Mozambic.
Той току що се премести тук от Мозамбик.

Şi-a părăsit nevasta, s-a mutat aici.
Напуснал е жена си и се е преместил тук.

I-am dat asta lui Russell când s-a mutat aici.
Дадох го на Ръсел, когато се нанесе.

Doctorul acela care s-a mutat aici. E tatăl tău, nu?
Докторът, който се премести тук ти е баща, нали?

Christian a trăit în multe ţări şi abia acum s-a mutat aici din Londra.
Крисчън е живял в много държави и се е преместил тук от Лондон.

A făcut o recunoaştere vizuală a miezului warp apoi s-a mutat aici.
Направи визуално изследване на ядрото, сър, тогава се премести тук.

Apoi a renunţat la şcoală şi s-a mutat aici.
След това е напуснал училище и се е преместил тук.

Colega lui de cameră mi-a spus că s-a mutat aici.
Съквартирантката му ми каза, че се е преместил тук.

Încă stăteam în Chicago cu mama, când tata s-a mutat aici.
Все още бях във Чикаго със майка си когато баща ми се премести тук.

Viaţa mea e ca dracu' de când tata s-a mutat aici.
Животът ми е гаден, откакто той се премести тук!

De ce ai spus că agentul Penhale abia s-a mutat aici?
Защо каза, че полицай Пенхейл тъкмо се е преместил тук?

S-a mutat aici din Portland.
Премести се тук от Портланд.

S-a mutat aici în clasa a doua.
Премести се тук, когато беше втори клас.

S-a mutat aici ca sa fie mai aproape de Graceland.
Премести се тук, за да е по-близо до Грейсланд.

Martin Phinney s-a mutat aici acum 2 ani.
Мартин Фини се пренесъл тук преди 2 години.