SALUTĂ ADOPTAREA - превод на Български

• приветства приемането

Примери за използване на Salută adoptarea на Румънски и техните преводи на Български

Prin urmare, Comisia salută adoptarea acestui raport.
Поради това Комисията приветства приемането на този доклад.

Salută adoptarea reexaminării Directivei privind serviciile de plată;
Приветства приемането на преразглеждането на Директивата за платежните услуги;

Salută adoptarea Directivei privind serviciile de plată revizuite;
Приветства приемането на преработената директива за платежните услуги;

Salută adoptarea regulamentului privind fondurile europene de antreprenoriat social;
Приветства приемането на Регламента относно европейските фондове за социално предприемачество;

Salută adoptarea legii privind statutul juridic al persoanelor dispărute;
Приветства приемането на закона за правния статут на изчезналите лица;

Mediu: Comisia salută adoptarea finală a directivei privind calitatea aerului.
Околна среда: Комисията приветства окончателното приемане на директивата за качеството на въздуха.

Comisarul Damanaki salută adoptarea finală a politicii comune reformate în domeniul pescuitului.
Комисар Мария Даманаки приветства окончателното приемане на реформата на общата политика в областта на рибарството.

Comisia salută adoptarea unor noi instrumente de combatere a fraudei în UE.
Европейската комисия приветства приемането на нови инструменти за борба с ДДС измамите в ЕС.

În acest sens, CESE salută adoptarea Directivi privind munca temporară în Consiliu.
В този смисъл ЕИСК приветства приемането от Съвета на директивата за временната работа.

Salută adoptarea de către consiliul de administrație a unei strategii antifraudă pentru perioada 2017-2018;
Приветства приемането от управителния съвет на стратегия за борба с измамите за периода 2017- 2018 г.;

Salută adoptarea de către toate instituțiile a recomandărilor grupului de lucru interinstituțional;
Приветства факта, че всички институции одобриха препоръките на междуинституционалната работна група;

Comisia salută adoptarea de către Parlament a noului Fond european pentru pescuit
Комисията приветства приемането на новия Европейски фонд за морско дело

Delegaţia mişcării democrate salută adoptarea obiectivelor strategice ale transportului maritim din UE până în 2018.
Делегацията на"Демократично движение" приветства приемането на стратегическите цели на Европейския съюз в областта на морския транспорт до 2018 г.

Read more about Comisia salută adoptarea unor noi instrumente de combatere a fraudei în UE.
Европейската комисия приветства приемането на нови инструменти за борба с измамите в ЕС.

Salută adoptarea legii ajutoarelor de stat de către ambele camere ale Adunării Parlamentare a BiH;
Приветства приемането на Закона за държавната помощ от двете камари на парламента на Босна и Херцеговина;

Salută adoptarea multor legi în conformitate cu angajamentele asumate de Republica Moldova în cadrul AA;
Приветства приемането на множество закони в съответствие с ангажиментите на Молдова като част от СА;

Delegaţia mişcării democrate din Parlamentul European salută adoptarea raportului referitor la agricultura UE
Делегацията на Демократичното движение в Европейския парламент приветства приемането на доклада относно селското стопанство в ЕС

Piețele energiei: Comisia salută adoptarea noilor norme privind tranzacționarea angro a energiei electrice și a gazelor.
Енергийни пазари: Комисията приветства приемането на нови правила относно търговията на едро с газ и електроенергия.

Comisia Europeană salută adoptarea noii directive privind calitatea aerului înconjurător
Европейската Комисия приветства приемането на директивата за качеството на атмосферния въздух

Salută adoptarea de către consiliul de administrație al Întreprinderii a strategiei antifraudă, la 18 martie 2016;
Приветства факта, че Административният съвет на съвместното предприятие прие на 18 март 2016 г. стратегия за борба с измамите;