SCĂPAREA - превод на Български

• бягството
• изход
• спасение
• прибежище
• избавление
• изходът
• бягство
• измъкване
• да се измъкне
• отърваването

Примери за използване на Scăparea на Румънски и техните преводи на Български

a ajutat la scăparea fiului dumneavoastră.
е помогнал за бягството на сина ви.

Zei! Măcar de ne-ar aduce scăparea!
Богове, дано ни донесе спасение!"!

Cred că alea sunt scăparea noastră.
Мисля, че това е нашият изход.

Nu-ţi cumperi scăparea de justiţie aici.
Тук не можеш да си купиш бягство от справедливостта.

Asta este scăparea noastră din deşert!
Това е изходът от празнината!

patinajul era scăparea mea.
кънките бяха единственото ми спасение.

Fiindcă el e scăparea noastră.
Защото той е нашият изход.

Scăparea, signorina, e foarte aproape.
Изходът, синьорина е съвсем близо.

Asta a fost scăparea mea.
Това беше моето бягство.

Asta este. Asta este scăparea noastră.
Това е изходът.

Cum rămâne cu scăparea noastră?
Какво става с нашето бягство?

Ar putea fi scăparea noastră!
Може да е изходът ни от тук!

Găseşte-l pe Dresden, el este scăparea ta.
Намери Дрезден. Той е изходът ти.

La Domnul este scăparea: binecuvîntarea Ta să fie peste poporul Tău.
От Господа е спасението. Върху Твоите люде нека бъде спасението Ти.

Am simţit c-ar putea fi scăparea mea.
Почувствах, че това може да е изхода ми.

Îţi spun… asta e scăparea noastră.
Казвам ти… това е изхода.

Permiteți scăparea de citate simple în copil3-cli.
Да се позволи избягване на единични кавички в kid3-cli.

Scăparea de apnee depinde de cauza sa.
Да се отървем от апнея зависи от причината.

Evitați scăparea din ochi.
Избягвайте да избягате от окото.

Asta e scăparea lui de aici.
Това е неговия начин да се махне от острова.