SE AȘEZĂ - превод на Български

• седна
• лежеше
• се настаняват
• седеше
• седнал
• се настани
• се заселват

Примери за използване на Se așeză на Румънски и техните преводи на Български

Scaunele din lemn pliabile pentru a primi vizitatori neașteptate decorează adesea un zid gol de bucătărie, după ce se așeză pe cârlige.
Сгъваемите дървени столове за приемане на неочаквани посетители често украсяват празна стена от кухня, като се настаняват на куки.

După plecare, imediat se așeză la calculator și a mers la Internet,
След напускане, веднага седна пред компютъра и отиде до интернет,

Spune-mi, puiul se așeză pe ouă de rață(6 bucăți),
Кажи ми, пилето седеше на патешки яйца(6 броя),

Serele se așeză cu un gol în pământ,
Оранжерии се заселват с кухина в земята,

nu mai mult de 12 pui de găină se așeză pe metru pătrat.
се държи у дома, не повече от 12 пилета се настаняват на квадратен метър.

Și multe altele, de la copilărie, se așeză pe proiectul scandalos Dom-2. Care e legătura?
И още много други, от детството, седна на скандален проект за Дом-2?

fost protejat de sarcina nedorită- în ajunul unei nopți de dragoste, un bărbat se așeză într-o găleată de apă clocotită.
по този начин те бяха защитени от нежелана бременност- в навечерието на нощта на любовта човекът седеше над кофа с вряла вода.

Conducător auto străin, se așeză la volan în stare de ebrietate,
Чуждестранна шофьор, седнал зад волана в нетрезво състояние,

Fiecare participant se așeză cu un avocat de imigrare pentru a examina documentele lor
Всеки участник седна с имиграционен адвокат, да разгледа техните документи

Când câinele se așeză, ea a câștigat-o o trata,
Когато кучето седна, заслужи деликатеса си

dinastiei VI spune povestea grifoni într-un moment în care au fost conducătorii Imperiului Sfânt, și se așeză pe tronul imperial.
Heroes VI династия разказва историята на Griffin по времето, когато са били на херцозите на Светия империя, и седна на императорския престол.

Agricultorul se așeză cu sacul pe spate fericit,
Фермерът седнах с чантата на гърба си щастлив,

Câinii vagabonzi otravă, care se așeză pe terenul de joacă
Кучетата отровата бездомни, които седнаха на детската площадка

Se așeză pe o suprafață plană,
Лежат на плоска повърхност,

Plafonul este căptușit cu o căptușeală, sub care se așeză un strat de hârtie și un izolator termic.
Таванът е облицован с облицовка, под която лежа слой хартия и топлоизолатор.

groapă groapă de 30-50 cm și se așeză pe fundul frunzelor uscate sau iarba.
яма дълбочина 30-50 см и лежи на дъното на сухи листа или трева.

Petreceți cel puțin câteva minute în fiecare zi când jucați cu ei în timp ce se așeză pe stomac pe un covor.
Прекарвайте поне няколко минути всеки ден, докато играете с тях, докато лежат на стомаха си на корема.

Apoi ea a șters praful, se așeză pe marginea patului,
После очисти оплетеното, легна на ръба на леглото,

Tatal lui Wendy a spus morocănos în timp ce se așeză, luă ziarul și a început să-l citi cu atenție.
Каза баща Уенди грубо, когато той седна, взе вестника и започна да го чета.

Seara, înainte de a merge la culcare, se așeză adânc în nări preparate de miere și se duc la culcare.
Вечер, преди да си легнете, сложете по-дълбоко приготвения мед в ноздрите си и си лягайте.