SE AFLĂ LÂNGĂ - превод на Български

• се намира до
• е до
• стоят до
• е в непосредствена близост до
• са в непосредствена близост до
• седи до

Примери за използване на Se află lângă на Румънски и техните преводи на Български

Hostal Victoria II se află lângă magazinele, barurile
Hostal Victoria II се намира до магазините, баровете

Limani Taverna se află lângă plajă și portul privat al hotelului
Таверна Limani е до плажа и частното пристанище на хотела

Sorrento Relais se află lângă Museo Correale di Terranova,
Sorrento Relais се намира до музея Museo Correale Di Terranova

Centrele de cumpărături și zgârie-nori strălucitoare se află lângă piețele de aer liber
Светли нови търговски центрове и небостъргачи стоят до пазарите на открито

să o muţi pe locul de parcare care se află lângă depozitul meu.
да го премесиш на паркинга, който е до склада ми.

H10 Playa Meloneras Palace se află lângă plaja şi terenul de golf Meloneras din sudul insulei Gran Canaria.
Хотел H10 Playa Meloneras Palace се намира до плажа Meloneras и голф игрището в южната част на остров Гран Канария.

Mănăstirea se află lângă ruinele cetății,
Манастирът е в непосредствена близост до руините на крепостта,

Și apoi cel mai orb nu poate înlocui comoara care se află lângă ele!
И тогава дори най-слепите не могат да заменят съкровището, което е до тях!

Acest hotel de 4 stele din Koblenz se află lângă centrul de convenții Rhein-Mosel-Halle
Този 4-звезден хотел в Кобленц се намира до конгресния център Rhein-Mosel-Halle

Unele hoteluri se află lângă mare și nu există un drum între mare și hotel.
Някои хотели са в непосредствена близост до морето и между морето и хотела няма път.

linia se află lângă tine.
опашката е до вас.

Jucătorul care se află lângă buton, publică(pariază)
Играчът, който седи до бутона, публикува(залози)

Hotelul Zentral Center se află lângă clubul de golf Las Americas din Tenerife
Хотел Zentral Center се намира до голф клуб Las Americas на остров Тенерифе,

Apartamentul are o toaletă și duș completă, ele se află lângă camera copiilor.
Апартаментът разполага с пълна тоалетна и душ, те са в непосредствена близост до детската стая.

Asigurați-vă că nr. crt. corespunde numărului produsului indicat în rubrica 14 care se află lângă cea cu descrierea produsului corespunzător, pe partea recto.
Уверете се, че номерът на изделието съответства на отпечатания номер в поле 14, което е до описанието на съответното изделие на лицевата страна на формуляра.

Amboseli Serena Safari Lodge-Această cabană se află lângă copaci Acacia imens în umbra muntelui Kilimanjaro.
Amboseli Serena Safari Lodge-Тази хижа се намира до огромни акациеви дървета в сянката на планината Килиманджаро.

Pasul 6 După aceea, va trebui să verificaţi pe caseta care se află lângă butonul de PDA.
Стъпка 6 След това ще трябва да проверите на полето, което е до бутона PDA.

Plaja Velanio se află lângă Plaja Stafylos.
Плаж Веланио се намира до Плаж Стафилос,

Poşta: Se află lângă clădirea Administraţiei Centrale
Поща: Намира се до административната сграда

Orice ferăstrău cu lanț este echipat cu un dispozitiv de frânare care protejează o persoană care se află lângă rănire.
Всяка верижна верига е оборудвана със спирачно устройство, което предпазва човек, който стои до нараняване.