SE INTERZICE - превод на Български

• забранява се
• е забранено
• са забранени
• забрана
• не се разрешава
• не се допуска
• забраняват се
• е забранен
• се забраняват
• е забранена
• забранена е

Примери за използване на Se interzice на Румънски и техните преводи на Български

Li se interzice cetăţenilor italieni să îşi exprime dezaprobarea faţă de o anumită lege?
Възпрепятствани ли са италианските граждани да изразят своето неодобрение към даден закон?

În Russia se interzice fumatul pe balcon.
В Русия забраняват пушенето на балкони.

Evreilor germani li se interzice să servească în armată.
Нацистите забраняват на евреите да служат в армията.

Din ianuarie 2019, se interzice total comercializarea acestora.
От 1 януари 2019 г. те ще бъдат напълно забранени в търговията.

Un an mai tîrziu i se interzice orice publicare în ţară.
Година по-късно му забраняват да публикува каквото и да е.

Se interzice libera circulație în Europa!
Свободата в ес забранена.

Printre alte restricţii, li se interzice în mod special să se bată.
Специално са инструктирани да не влизат в конфликти.

Next Article Se interzice vânzarea nisipului şi prundişului din râuri.
Забраняват ваденето на пясък и чакъл от реките.

Agresorului i se interzice revenirea în locuinţa familiei.
Забраняват на съпруга-нападателка достъп до семейния дом.

Azi ni se interzice sa fumam în metrou.
Днес им забраняват да пушат в метрото.

În Russia se interzice fumatul pe balcon.
В Русия забраняват пушенето по балконите.

Articolul următorÎn Olanda se interzice fumatul, dar nu şi marijuana.
Холандия забрани пушенето на тютюн, но не и на марихуана.

Japonia a adoptat o lege prin care părinților li se interzice să-și pedepsească fizic copiii.
В Япония одобриха законопроект, забраняващ физическите наказания на деца.

Devii agitat sau nervos dacă ţi se interzice să foloseşti Facebook?
Ставате неспокойни или притеснени, ако сте забранени да използвате Facebook?

Medicului veterinar oficial i se interzice.
Официалният ветеринарен лекар може да забрани.

Dar ştii ce se-ntâmplă când ţi se interzice ceva, nu?
Знаеш какво е да ти е забранено нещо, нали?

Un an mai tarziu i se interzice publicarea in tara.
Година по-късно му забраняват да публикува каквото и да е.

I se interzice însă respectivei companii să utilizeze informațiile de identificare personală ale utilizatorilor noștri în orice alt scop.
Въпреки това, на това дружество е забранено да използва информация за персонална идентификация на нашите потребители за всяка друга цел.

Se interzice introducerea pe piaţă şi utilizarea acestei fibre şi a produselor care conţin această fibră.
Пускането на пазара и употребата на това влакно и на съдържащите го продукти са забранени.

In ce priveste echipajul de la Statia Spatiala Internationala, i se interzice categoric sa iasa in spatiu deschis in astfel de perioade periculoase.
Що се отнася до екипажа на Международната космическа станция, на него категорично му е забранено да излиза в открития космос по време на опасните периоди.