SE VOR RIDICA - превод на Български

• ще се издигнат
• ще се надигнат
• ще се вдигнат
• ще се изправят
• ще въстанат
• ще станат
• ще възкръснат
• ще се въздигнат
• ще възлязат
• ще достигнат
• ще възлизат
• ще се вдигат
• ще се повиши

Примери за използване на Se vor ridica на Румънски и техните преводи на Български

trupurile se vor ridica.
моите мъртви тела ще възкръснат.

necredincioşii îi ataca şi musulmanii se vor ridica la luptă.
неверниците атакуват и всички мюсюлмани ще се вдигнат на бой.

Costurile se vor ridica însă la aproximativ 250 000 de euro.
Разноските ще възлизат приблизително на 250 EUR.

Achiziţiile lunare cumulate se vor ridica la 60 de miliarde EUR.
Общите месечни покупки ще достигнат 60 млрд. евро.

Nu crezi că morţii se vor ridica.
Ти не вярваше, че мъртвите ще възкръснат.

Focul şi fumul cu praf se vor ridica până la cer.
Огън и дим със прах, ще се вдигат до небесата.

Dacă Skywalker se întoarce noii jedi se vor ridica.
Dacг Skywalker оntoarce New Jedi ще се повиши.

Toţi demonii se vor ridica împotriva lor şi vă vor distruge.
Целият демоничен свят ще се изправи срещу тях и теб.

Românii se vor ridica!”.
Румъния ще се надигне!“.

Baloanele umplute cu gaze mai ușoare decât aerul se vor ridica.
Балонът, напълнен с по-лек от въздуха газ, ще се издигне нагоре.

Până la urmă, ţările arabe se vor ridica împotriva Israelului.
Накрая арабската общност ще се надигне срещу Израел.

De îndată ce ridicăm bannerul peste capelă oamenii se vor ridica împotriva invadatorului francez.
Когато вдигнем знамето над градската камбанария, народът ще въстане против завоевателите.

Vălul a fost ridicat, iar cei căzuţi se vor ridica.
Воалът беше вдигнат и падналият ще се въздигне.

Apele subterane se vor ridica şi vor inunda oraşul Sankt Petersburg.
В Санкт Петербург ще се повдигнат подземните води.

Jucătorii se vor ridica până când veți răsplăti să luați o decizie.
Играчите ще рейзват, докато не бъде ваш ред да вземете решение.

Dacă se vor ridica, ştiu că i-am ajutat şi eu.
На изгрев, ще знам, че съм помогнала.

Îngerii mei căzuti se vor ridica din nou.
Падналият ми ангел ще бъде въздигнат отново.

Ţipetele groazei se vor ridica la cer.
Всички ще се възнесат към небето.

Copiii se vor ridica împotriva părinților și-i vor ucide.
Деца ще въстават против собствените си родители и ще ги изпращат на смърт.

Vânzările se vor ridica în curând, dragă. Iţi promit.
Продажбите скоро ще скочат, скъпи, ще видиш.