SOLIDARITATE - превод на Български

• солидарност
• солидарни
• корпуса
• съпричастност
• солидарността
• солидарна
• солидарните
• солидарно

Примери за използване на Solidaritate на Румънски и техните преводи на Български

dar mulţumesc pentru solidaritate.
но ви благодаря за симпатията.

Astăzi, oamenii aceia cerșesc solidaritate.
Защото днес ни призовават за солидарност.

Ghidul Corpului european de solidaritate: WEB.
Мисия на Европейски солидарен корпус: WEB.

Conștiință și solidaritate.
Съвестност и съчувствие.

Multumesc pentru solidaritate.
Мерси за съчувствието.

Celelalte tari arabe si-au exprimat deplina solidaritate cu Egiptul.
Други Арабски страни оказаха пълна подкрепа на Египет.

Pe portalul Corpului european solidaritate.
Портала на Европейския корпус за солидарност.

Corpul european solidaritate.
Европейския корпус за солидарност.

Unui european solidaritate.
Създаде Европейски корпус за солидарност.

Consider-o solidaritate.
Обмисляне на солидарност.

Corpul european solidaritate.
Европейският корпус за солидарност.

libertate și solidaritate și ulterior, când ajung la guvernare,
свобода и солидарност, но предаващи основополагащите принципи

Această solidaritate trebuie oferită de statele membre dacă vor ca zona Schengen, fără frontiere interne.
Държавите трябва да бъдат солидарни, ако искат Шенген да остане без вътрешни граници.

Este vorba de prima dintr-o serie de cereri care, până la sfârșitul anului 2020, va face posibilă participarea a cel puțin 100 000 de tineri la Corpul european de solidaritate.
Това е първата от серия покани, които ще позволят на най-малко 100 000 младежи да участват в корпуса до края на 2020 г.

Acesta oferă linii directoare care permit cu adevărat Uniunii Europene să intre într-o perioadă de competitivitate, solidaritate şi bună guvernare.
Той дава насоки как Европейският съюз наистина да навлезе в период на конкурентоспособност, солидарност и добро управление.

Vreau să-mi exprim afecţiunea mea şi solidaritate cu victimele accidentului de tren teribil în Santiago," a postat acesta pe site-ul de socializare Twitter.
Искам да изразя своите съболезнования и съпричастност с жертвите на ужасяващата влакова катастрофа в Сантяго де Компостела”, заяви Рахой чрез социалните мрежи.

Proiectul la care participă este unul dintre cele trei proiecte din cadrul Corpului european de solidaritate selectate în prezent pentru activități în regiunile italiene afectate de cutremure.
Проектът, в който участват, е един от трите проекта в рамките на Корпуса, избран за дейности в италианските райони, засегнати от земетресения.

discretie si solidaritate, merita sa dureze toata viata.
тайна и солидарност." Това са думи, които ще помним цял живот.

Elveția a manifestat solidaritate și angajament față de extinderea Uniunii Europene
Швейцария е изразила съпричастност и ангажираност към разширяването на Европейския съюз

Aceasta este prima dintr-o serie de cereri de propuneri care, pana la sfarsitul anului 2020, va face posibila participarea a cel putin 100.000 de tineri la Corpul european de solidaritate.
Това е първата от серия покани, които ще позволят на най-малко 100 000 младежи да участват в корпуса до края на 2020 г.